검색어: je vous remercie en avance (프랑스어 - 영어)

je vous remercie en avance.
thanking you in anticipation.

je vous remercie par avance,
i look forward to hearing from you,

je vous remercie d'avance
thanks in advance!

je vous remercie d’avance,
thank you in advance,

je vous remercie à l’avance.
i thank you in advance.

je vous remercie à l'avance!
your commentary helps us update the texts. thank you in advance!

je vous remercie
thank you,

je vous remercie.
we’re here for you.

je vous remercie en son nom.
i thank you on his behalf.

je vous remercie d'avance pour vos commentaires.
thank you in advance for your comments, inputs and feedbacks.

je vous remercie d’avance de votre aide !
and with your help it will come true!

je vous remercie d'avance pour l'explication...
many thanks in advance for clearing this up...

je vous remercie d'avance de votre collaboration.
president. — the joint debate is closed.

je vous remercie d’en faire partie.
i want to thank you for being a part of it.

je vous remercie en tout cas pour la concertation.
i would in any event like to thank him for the consultations on this matter.

je vous remercie d’en prendre bonne note.
would you please make a note of that?

je vous remercie, en tout cas, de votre réponse.
in any case i would like to thank you for your answer.

je vous remercie, en tout cas, pour la qualité du débat.
thank you again for the high quality of the debate.

je vous remercie en tant que ministre de la défense nationale.
as minister of defence, i thank you.

je vous remercie, n'en déplaise à madame maij-weggen.
thank you very much and apologies to mrs maij-weggen.