검색어: jugement supplétif acte de naissance (프랑스어 - 영어)

il s'agit du jugement supplétif d'acte de naissance.
it is a ruling supplementing a birth certificate.

acte de naissance
birth certificate

acte de naissance;
a birth certificate

un acte de naissance
birth certificate

faux acte de naissance.
fake birth certificate.

l’acte de naissance
the certificates of birth

acte de naissance internationale
an international birth certificate (registry office)

- l'acte de naissance;
a birth certificate;

dresser un acte de naissance
to register a birth

demande d'acte de naissance
request of birth certificate

acte de naissance - de mariage.
acte de naissance - de mariage.

• acte de naissance du défunt;
• birth certificate of the deceased;

un extrait d'acte de naissance
a birth certificate

<<l'acte de naissance énonce:
"the birth certificate shall set out:

a) un acte de naissance récent;
(a) recent birth certificate;

- une copie d'acte de naissance;
- a copy of the birth certificate;

acte de naissance informatisé de l'enfant .
computerized birth certificate of the child.

- copie intégrale de l'acte de naissance
- complete copy of the birth certificate

il n’avait pas d’acte de naissance.
he didn’t have a birth certificate.

- copie certifiée de l’acte de naissance;
- certified copy of birth certificate;