검색어: la livraison se fera le 11 avril (프랑스어 - 영어)

le 11 avril
april 11

je crois que la livraison définitive se fera en avril.
full delivery would be in april.

le 11 avril 1998
april 11th 1998

le 11 avril kranj
11 april kranj

la collecte de sang se fera le 3 avril, de 10h à 18h.
the blood drive will take place on april 3rd at mary queen of the world cathedral, from 10am to 6pm.

la livraison se fera avec trois câbles détachables.
delivery will be with three detachable cables.

comment se fera le partage?
how will it be shared?

la livraison se fera, de préférence, dans les plus brefs délais possibles.
delivery is preferred as soon as possible.

la livraison du ch-148 cyclone se fera elle aussi au moment opportun.
delivery of the ch-148 cyclone will also come in due course.

comment se fera le travail de consultation?
how will the consultation work?

4.2 le traitement automatisé du rajustement de la paye pour heures supplémentaires des employés de ce groupe se fera le 29 avril 2004.
4.2 the automated extra duty pay process will be used for this group on april 29, 2004.

la livraison des gaz se fera à partir des différentes unités de production d’air liquide dans la région.
gas deliveries will be made from air liquide sources in the region.

la réception des livraisons se fera le 5 mars 2015, entre 10 heures et 18 heures.
deliveries will be accepted from 5 march 2014 between 10 a.m. and 6 p.m.

en ce qui concerne la vente d'armes à feu courtes, la livraison se fera par le commerçant autorisé au bureau central de la police.
in the case of the sale of handguns, the licensed retailer will hand them over at the central police bureau.

le premier examen du mérite d'un employé qui ne satisfait pas à cette exigence minimum se fera le 1er avril suivant.
an employee who has not completed this minimum requirement will not be entitled to the first merit review until the next annual review date of april 1.

le centre de kingston distribuera des produits aux clients du québec et de l'ontario; la livraison se fera exclusivement par camion.
the kingston facility will be responsible for distributing products to customers in quebec and ontario, shipping its products exclusively by truck.

d’autres pensent que la livraison se fera émission par émission, selon le même système que l’industrie de la musique est en train d’instaurer.
others feel that the delivery of programming will be done in a manner on a per-program basis similar to the transition currently experienced by the music industry.

la livraison de la marchandise sera effectuée dans les 15/20 jours suivant votre confirmation de commande et la livraison se fera à votre domicile par courrier express.
delivery takes about 15/20 days from the date of the order confirmation and the products will be sent directly to your address by express courier.

les contrats d'achat conclus conformément au présent article prévoient que la livraison se fera dans un délai stipulé dans le contrat, mais au plus tard dans les deux mois qui suivront la fin de l'année contingentaire. taire.
purchase contracts under this article shall provide for delivery within a period to be stipulated in the contract but at the latest within two months after the end of the quota year.

la production des véhicules se fera à sealy, texas, et la livraison à l’armée est prévue pour décembre 2010.
the vehicles will be produced in sealy, texas and delivered to the army by december 2010.