검색어: les écrous hexagonaux larges (프랑스어 - 영어)

desserrer les écrous
loosen the lugs

ainsi que les écrous
and the nuts

tous les écrous se relâchaient.
all joints were weakening.

machine à tarauder les écrous
nut tapping machine

dispositif pour visser les écrous.
nut runner mechanism.

bloc et monter les écrous (46)
block and fit the nuts (46)

essayez de serrer davantage les écrous.
try to tighten the nuts any further.

bloquez et montez les écrous (46).
block and fit the nuts (46).

construction de bâtiment selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle les écrous tendeurs sont des écrous hexagonaux.
the building construction of any one of the preceding claims wherein the coupler nuts are hexagonal nuts.

les raccordements télescopiques comprennent deux tubes gigognes qui peuvent être fixés au moyen d'une série d'écrous hexagonaux
the telescopic couplings comprise two concentric tubes that can be secured using a series of hexagonal bolts

ils demeurent simples à installer, même sur de plus grandes dimensions, contrairement aux écrous hexagonaux standard.
they remain easy to install, even on larger sizes, compared to standard hex bolts.

unité d'entraínement selon une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les écrous (10) sont des écrous hexagonaux.
drive unit according to one of the preceding claims, characterized in that the nuts (10) are hexagonal nuts.

des écrous hexagonaux se vissant sur l'extrémité de chacun des boulons, et s'adaptant au canal sont empêchés de tourner
a hexagonal nut is threaded onto the end of each screw bolt. the nuts fit into the channel but are prevented from turning

figure 12 : écrous hexagonaux de largeurs courantes sur plats, la plus faible (partie inférieure de la figure) et la plus forte (partie supérieure).
12: hexagonal nuts of current widths over flats: the lowest at the bottom and the greatest at the top. shown here are: the open ring (fig.

les parties sont engagées dans la surface circonférencielle de l'écrou hexagonal
the pieces are engaged with the circumferential surface of the hexagonal nut

les parties (23) sont engagées dans la surface circonférencielle de l'écrou hexagonal.
the pieces (23) are engaged with the circumferential surface of the hexagonal nut.

boulon à tête hexagonale avec écrou hexagonal
hexagon bolt with hexagon nut