검색어: les enregistrer (프랑스어 - 영어)

impossible de les enregistrer.
unable to save theme.

il faut également les enregistrer.
even they should be registered.

devons-nous les enregistrer ou pas?
should we register them or not?

sécuriser les droits avant de les enregistrer
making rights secure before registering them

il peut aussi les imprimer et les enregistrer...
you can print and save them.

voulez vous les enregistrer avant de quitter ?
do you want to save them before quitting?

elle s’est portée volontaire pour les enregistrer.
she volunteered to record them.

comment les identifier, les enregistrer et les localiser.
- how to identify, register and track.

il y a des changements non enregistrés. les enregistrer ?
there are unsaved changes to current hole. save them?

à l'objet et à les enregistrer dans une mémoire
to the object and storing the same in a memory

cliquez sur ok pour appliquer les modifications et les enregistrer.
click ok to apply changes and save.

liste des noms par pays et des pays habilités à les enregistrer
list of names per country and the countries that can register them:

par conséquent on sélectionne pour les enregistrer les images intéressantes.
consequently, the useful images are selected in order in order to be recorded.

vous pouvez facilement retoucher les photos avant de les enregistrer.
you can easily edit the photos before saving.

premièrement, vous pouvez les enregistrer lorsque la marchandise est vendue.
first, you can record them when the merchandise is sold.

vous pouvez prévisualiser les fichiers et les enregistrer sur votre ordinateur.
you can preview the files and save them on your computer.

les attachements suivant ont été trouvés. voulez-vous les enregistrer ?
found the following attachments. save?

si ces lectures sont identiques, on peut les enregistrer comme températures officielles.
whirl again for another ten seconds and read the thermometers again.

c'est une machine électronique qui peut recevoir des informations et les enregistrer.
it's an electronic machine which can receive informations and save them.

les autorités ne font aucune difficulté aux personnes déplacées pour les enregistrer temporairement.
there have been no cases of artificial problems being created for internally displaced persons requesting temporary registration.