검색어: lindqvist (프랑스어 - 영어)

lindqvist
lindqvist

bengt lindqvist
bengt lindqvist

m. göran lindqvist
mr. göran lindqvist

je remercie m. lindqvist.
i thank mr lindqvist.

in: o.v. lindqvist (ed.).
in: o.v. lindqvist (ed.).

merci beaucoup, monsieur lindqvist.
thank you, mr lindqvist.

lindqvist que la comparaison soit possible.
blokland (i-edn), in writing. - (nl) i was very happy to support mrs thyssen's report.

procédure pénale contre bodil lindqvist.
criminal proceedings against bodil lindqvist.

lindqvist (eldr), par écrit. - (sv).
lindqvist (eldr), in writing. ­ (sv) the commission's proposal for a council directive on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environ­ment is'a big step in the right direction, but it does not go far enough and leaves several points unclarified.

très bien, monsieur lindqvist, nous ferons ainsi.
very well, mr lindqvist, we shall do just that.

le président. — merci beaucoup, monsieur lindqvist.
president. — thank you, mr lindqvist.

m. lindqvist a la parole pour une question complémentaire.
mr lindqvist has the floor for a supplementary question.

c-101/01 bodil lindqvist et Åklagarkammaren i jönköping
case c-101/01 bodil lindqvist v Åklagarkammaren i jönköping

lindqvist (eldr). ­ (sv) merci pour la réponse.
debates of the european parliament

question no 54 de m. hans lindqvist (h-0047/97)
question no 54 by hans lindqvist (h-0047/97)

le président. - très bien, monsieur lindqvist, nous ferons ainsi.
president. ­ mr thomas, we are on approval of the minutes.

mme lindqvist a reconnu les faits, mais a nié avoir commis une infraction.
mrs lindqvist accepted the facts but disputed that she was guilty of an offence.

mm. morris, waidelich, cushnahan et lindqvist, êtes-vous tous présents?
mr morris, mr waidelich, mr cushnahan and mr lindqvist, are you all present?

lindqvist (eldr). — (sv) merci beaucoup pour votre réponse.
lindqvist (eldr). — (sv) thank you for that reply.

j'appelle la question nº 10 de hans lindqvist (h-0416/98):
question no 10 by hans lindqvist (h-0416/98)