전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
m. ivan makarenko, chef du service national de géodésie, de cartographie et du cadastre, membre du conseil national des noms géographiques
mr. ivan makarenko, head of state service of geodesy, cartography and cadastre of ukraine, member of national council of ukraine on geographical names
les délégations de l'ukraine et de la communauté étaient menées par m. olexandr makarenko, vice-ministre des affaires étrangères,
the ukrainian and the ec delegations were headed by mr. olexandr makarenko, vice minister of foreign affairs and mr. pablo benavides,
il ne veut pas rencontrer le jeune chase makarenko, de peachland, en colombie-britannique, qui se trouve lui-même dans cette situation peu enviable.
the minister of health does not want to meet with young chase makarenko from peachland, b.c. who finds himself in this unenviable position.
nous apprenons aujourd'hui que le jeune chase makarenko, qui est âgé de 13 ans et qui a reçu du sang contaminé sans y être pour quoi que ce soit, devra s'adresser aux tribunaux pour pouvoir être indemnisé.
now we are hearing that young chase makarenko, a 13 year old who received poisoned blood through not fault of his own, to get compensation will have to spend time in court.