검색어: mercaptophényl (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

mercaptophényl

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

2,2-bis (4-amino-3-mercaptophényl)hexafluoropropane.

영어

2,2-bis(4-amino-3-mercaptophenyl)hexafluoropropane.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

procédé selon la revendication 1, qui comprend la préparation d'un composé de formule (i) qui est : le 2-(4-méthylsulfonylphényl)-3-(4-pyridyl)-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo-[1,2-a]imidazole; le 2-(4-méthoxyphényl)-3-(2,6-diméthyl-4-pyridyl)-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo[1,2-a]imidazole; le 2-(4-éthylthiophényl)-3-(4-pyridyl)-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo[1,2-a]-imidazole; le 2-(4-éthylsulfinylphényl)-3-(4-pyridyl)-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo-[1,2-a]imidazole; le 2-(4-mercaptophényl)-3-(4-pyridyl)-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo[1,2-a]imidazole; le 2-(4-triméthylacétylthiophényl)-3-(4-pyridyl)-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo[1,2-a]imidazole; le 2-(4-acétylthiophényl)-3-(4-pyridyl)-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo-[1,2-a]imidazole; le 2-(4-éthylsulfonylphényl)-3-(4-pyridyl)-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo-[1,2-a]imidazole, le 2-(4-fluorophényl)-3-[4-(2-méthyl)pyridyl]-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo-[1,2-a]imidazole; le 2-(4-méthylthiophényl)-3-[4-(2-méthyl)pyridyl]-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo-[1,2-a]imidazole; le 2-(4-méthylsulfinylphényl)-3-[4-(2-méthyl)pyridyl]-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo-[1,2-a]imidazole; le 2-(4-carbéthoxyméthylthiophényl)-3-(4-pyridyl)-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo[1,2-a]imidazole; ou le 2-(4-acétoxyméthylthiophényl)-3-(4-pyridyl)-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo[1,2-a]imidazole.

영어

the process of claim 1 which comprises preparation of a compound of formula (i) which is 2-(4-methylsulfonylphenyl)-3-(4-pyridyl)-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo[1,2-a]imidazole; 2-(4-methoxyphenyl)-3-(2,6-dimethyl-4-pyridyl)-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo[1,2-a]imidazole; 2-(4-ethylthiophenyl)-3-(4-pyridyl)-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo[1,2-a]imidazole; 2-(4-ethylsulfinylphenyl)-3-(4-pyridyl)-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo[1,2-a]imidazole; 2-(4-mercaptophenyl)-3-(4-pyridyl)-6,7-dihyro-[5h]-pyrrolo[1,2-a]imidazole; 2-(4-trimethylacetylthiophenyl)-3-(4-pyridyl)-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo[1,2-a]imidazole; 2-(4-acetylthiophenyl)-3-(4-pyridyl)-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo(1,2-a]imidazole; 2-(4-ethylsulfonylphenyl)-3-(4-pyridyl)-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo[1,2-a]imidazole; 2-(4-fluorophenyl)-3-[4-(2-methyl)pyridyl]-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo[1,2-a]imidazole, 2-(4-methylthiophenyl)-3-[4-(2-methyl)pyridyl]-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo[1,2-a]imidazole, 2-(4-methylsulfinylphenyl)-3-[4-(2-methyl)pyridyl]-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo[1,2-a]imidazole; 2-(4-carbethoxymethylthiophenyl)-3-(4-pyridyl)-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo[1,2-a]imidazole; or 2-(4-acetoxymethylthiophenyl)-3-(4-pyridyl)-6,7-dihydro-[5h]-pyrrolo[1,2-a]imidazole.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 4
품질:

인적 기여로
7,740,306,090 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인