검색어: milieu hostile (프랑스어 - 영어)

intervention en milieu hostile
intervention in a hostile environment

récupérateur utilisable dans un milieu hostile
skimmer suitable for hazardous environments

application aux travaux en milieu hostile.
application to work in a hostile environment.

système de communication dans un milieu hostile
communication system for hazardous environments

application à la vision en milieu hostile.
the device of the invention is designed for viewing inside hostile environments.

amélioration du rôle des pompiers en milieu hostile
improving the role of firefighters in hostile situations

protection pour pompe submersible en milieu hostile.
submersible pump protection for hostile environments.

scaphandre ventile securise notamment pour milieu hostile
secured ventilated breathing device, in particular for hostile medium

ces détonateurs électroniques sont utilisés dans un milieu hostile.
these electronic detonators are used in a hostile environment.

couteau a lame retractile, utilisable notamment en milieu hostile
knife with retractable blade, usable particularly in a hostile environment

dans cet épisode, girl apprend à vivre dans un milieu hostile.
a girl learns to censor herself.

les grands aéroports sont presque immanquablement qualifiés de milieu hostile.
the large terminals were almost invariably mentioned as a very unfriendly environment.

b) À fournir des formations sur les interventions en milieu hostile;
(b) providing hostile environment training;

vivre dans un milieu hostile (station spatiale, zone de combat) 2d6
living in hostile environment (space, combat zone) 2d6

cette caméra est particulièrement utile lorsque le tube est placé en milieu hostile.
this camera is particularly useful when the tube is situated in a hostile environment.

machine à enlever des protections telles que des gants ou surbottes en milieu hostile.
machine for removing protections like gloves and overshoes in a hazardous environment.

source a resonance cyclotronique electronique pour la production d'ions multicharges en milieu hostile
electronic cyclotron resonance source for the production of ions with multiple charge in a hostile medium

l'intérieur 3 du réservoir contient un milieu hostile dont on veut mesurer la pression.
the inside 3 of the reservoir contains a hostile medium whose pressure is to be measured.

procédé de contrÔle non destructif d'une surface, en particulier en milieu hostile
method for nondestructive control of a surface, especially in a hostile environment

elle apporte au groupe les qualités nécessaires à sa subsistance en milieu hostile.
she brings to the group for their support in hostile qualities.