검색어: modélisation en volumique (프랑스어 - 영어)

modélisation en cours?
modelling under way?

modélisation en toxicologie moléculaire
molecular toxicology modeling

et de la modélisation en collaboration avec le secrétariat
in collaboration with the secretariat

modÉlisation en trois dimensions de la cavitÉ orale
three-dimensional modeling of the oral cavity

exercice d'évaluation de la modélisation en temps réel
real-time modelling evaluation exercise

procédé de modélisation en trois dimensions à porosité contrôlée
method for controlled porosity three-dimensional modeling

système et méthode de modélisation en densitométrie dentaire et orthopédique
dental and orthopedic densitometry modeling system and method

le programme de modélisation en 3d dont je me sers est très utile.
"i used a computer to help put the camp back together, based on photographs.

modélisation en temps réel du comportement du système de vision humaine
realtime human vision system behavioral modeling

5 "alpha/alpha + beta" 50 (en % volumique)
5 "alpha/alpha + beta" 50 (volume %)

la modélisation en cours pourrait permettre de préciser les délais nécessaires.
ongoing modeling may refine the timeframe that this might entail.

traitement temporel pour une modélisation en temps réel du comportement de vision humaine
temporal processing for realtime human vision system behaviour modeling

cette invention se rapporte à une approche de simulation et de modélisation en deux parties
the invention is directed to a simulation and modelling approach, which comprises two parts

il a invité les parties à contribuer aux travaux sur la modélisation en milieu urbain.
it invited parties to contribute to the work on urban modelling.

mots clés : modélisation en centrifugeuse, pratique géoenvironnementale, enseignement, centrifugeuse de laboratoire.
key words: centrifugal modelling, geoenvironmental practice, education, laboratory centrifuges.

l'invention concerne un procédé informatique de modélisation en trois dimensions pour les protéines.
a method in a computer system for modeling a three-dimensional structure of a model protein is provided.

l'invention concerne un système pour une modélisation en temps réel de la performance de système électrique
a system for real-time modeling of electrical system performance is disclosed

statistique canada a également adopté cette approche en remplacement de son paradigme de modélisation en ressources humaines.
while spreadsheets and stock and flow models can be useful for solving problems that call for

traducteur de code, et procÉdÉ permettant de traduire automatiquement un code de langage de modÉlisation en un code de langage matÉriel
code translator and method of automatically translating modelling language code to hardware language code

• poursuivre les travaux de modélisation en tant qu'instrument pour améliorer l'efficacité du séchage.
• pursue modelling activities as a tool for more efficient kiln control.