검색어: mode dâ´emploi (프랑스어 - 영어)

le parfait mode dâ emploi de barcelone...
the inside track of barcelona by...

mode dâ emploi pour un mur de curiosités
how to create a wall of curiosities

offres dâ emploi dans le secteur culturel;
job opportunities in cultural sector

2 . 3 les conditions dâ emploi de qualité
composite c : composite resolution of resolutions 2 . 3 and 2 . 5 on quality terms and conditions of employment and the campaign for decent work

vous avez une déficience, pas votre recherche dâ emploi
you have a disability. your job search does not

certaines formes dâ emploi autonome sont elles aussi précaires.
some forms of self-employment are also precarious.

le secret de beaux cheveux, câ est dâ abord de bien savoir se les laver ! mode dâ emploi :
the secret of great looking hair is knowing how to wash it! here is the way to do it:

en common law, pour faire valoir un contrat dâ emploi, on se fie au litige civil.
under the common law, there is a reliance on civil litigation to enforce the contract of employment.

1. nous nous réservons le droit du mode dâ acheminement.
1. we reserve the right to select the shipment method.

cela créerait une situation qui obligerait toutes les parties à se pencher sur la question de la relation dâ emploi.
it would create a situation requiring all parties to turn their minds to the issue of the employment relationship.

certains travailleurs peuvent changer dâ emploi souvent, ce qui exige des réajustements constants aux employeurs et aux conditions.
some workers may change jobs often, requiring on-going adjustment to employers and conditions.

les liens dâ emploi sont au cÅ ur de lâ identité individuelle, du fonctionnement des foyers et de la vie sociale et communautaire.
relations of employment are of central importance to individual identity, the functioning of households and social and community life.

ingelheim am rhein est un lieu attractif grâce à sa situation favorable, aux nombreuses offres dâ emploi et à sa bonne infrastructure.
thanks to its favourable location, a varied selection of jobs on offer and its good infrastructure ingelheim am rhein is an attractive place to live.

(résolution composite sur) les conditions dâ emploi de qualité et la campagne pour le travail décent
(composite resolution on) quality terms and conditions of employment and the campaign for decent work

[100] loi de 2000 sur les normes dâ emploi, l.o. 2000, chap. 41, par. 14(1).
[100] employment standards act so 2000 c 41 s 14(1).

a) lance une campagne de sensibilisation publique sur les droits et les responsabilités que prévoit la loi sur les normes dâ emploi;
a) launch a public awareness campaign on employment standards act rights and responsibilities;

a) lance une campagne de sensibilisation publique sur les droits et les responsabilités que confère la loi sur les normes dâ emploi;
a) launch a public awareness campaign on employment standards act rights and responsibilities;

de plus, la récente récession économique a eu un effet sur la croissance des formes dâ emploi plus précaires.
furthermore, the recent economic recession has impacted the growth of more precarious forms of employment.

en ce qui concerne lâ emploi précaire, il y a eu peu, sinon pas, dâ innovations pertinentes en common law dans lâ interprétation du contrat dâ emploi.
with respect to precarious employment, there have been few, if any, relevant innovations in the common law interpretation of the contract of employment.

beaucoup dâ universitaires et de défenseurs des droits des travailleurs se demandent si le statu quo dans la relation dâ emploi est viable du point de vue des employés vulnérables.
a considerable number of academic commentators and worker advocates question whether the status quo in the employment relationship is sustainable for vulnerable employees.