전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
so startling would his results appear to the uninitiated that until they learned the processes by which he had arrived at them they might well consider him as a necromancer.
enfin les résultats obtenus ainsi devaient etre si merveilleux qu’ils apparaissaient forcément, aux yeux des gens qui n’étaient pas au courant des procédés employés, comme des phénomenes émanant de la sorcellerie pure.
== formation ===== membres actuels ===:eduardo paulo – voix, guitare:filipe miguel – clavier:guilhermino martins – guitare, sampling, voix:miguel Ângelo - basse:patrícia rodrigues - voix:paulo adelino – batterie, percussion=== ancien membres ===:marco “china” - basse:tómané – voix== discographie ==== en tant que thanatos ==*demo '98, (demo ) - 1998* melégnia, (ep) - 2001== thanatoschizo ==*schizo level - 2001*insomniousnightlift - 2003*turbulence – 2004*zoom code – 2008== participations en compilations ==*lusitania de peso – vol 1 – sweet suicidal serenade*arauto metálico - vol ii - freedom subways*pure underground - necromance records compilation vol.13 - of lunar water...*rock sound nº6 (Édition portugaise) "sampler cd" - sublime loss*thrash publishing "promo compilation #4" - withering art e nausea*riff nº23 "cd vol.
==band members=====current members===* patrícia rodrigues - vocals* guilhermino martins – guitar, sampling, vocals* filipe miguel – keyboard, sampling* paulo adelino – drums, percussion===session members===* nuno leitão - bass* pedro cardoso - guitar===previous members===* eduardo paulo - vocals* miguel Ângelo - bass* tomané - vocals* marco "china" - bass==discography=====thanatos (earlier name)===*"demo '98 (demo, 1998)*"melégnia" (ep, 2001)*"schizo level" (2001)*"insomniousnightlift" (2003)*"turbulence" - (2004)*"zoom code" - (2008)*"origami" - (2011)==appearances on compilations==*entulho sonoro 5 - "l."*lusitania de peso – vol i – "sweet suicidal serenade"*arauto metálico - vol ii - "freedom subways"*pure underground - necromance records compilation vol.13 - "of lunar water..."*rock sound nº6 (portuguese edition) "sampler cd" - "sublime loss"*thrash publishing "promo compilation no.