검색어: on se dit (프랑스어 - 영어)

on se dit tu
we say you

on se dit plutôt :
we are saying:

même qu´on se dit souvent
even though we often said

on se dit vraiment "enfin !"”
a big "at last!'"

a berne, on se dit satisfait.
“we’re obviously pleased with the verdict.

on se dit l'acteur politique.
they are grasping, claiming to be political actors.

donc, présentement, on se dit, si jamais
it will all be explained in the report.

et c'est là qu'on se dit que ...
and that's the way

solidairement on se dit à samedi 21 mars!
in solidarity we said saturday, march 21!

on se dit alors que la vie a un sens.
it's good if you can do it because then you feel that there is a purpose to life.

on se dit alors qu’on a réussi.»
you think,"oh my gosh—i’ve arrived!"

mais on se dit quand on entend les bravos
when we said we were gonna move to las vegas

on se dit tout simplement que c'est comme ça.
it is just regarded as the way things are.

et on se dit à très bientôt au pays des kangourous!
see you soon at kangaroo’s land !

et c'est pour ça qu'on se dit je t'aime
i don't think you've gone that way

on se dit les choses. il y a parfois des accrocs.
we say things to one another, sometimes voices are raised.

on se dit aussi préoccupé par la constitutionnalité de la législation.
concern was also expressed regarding the legislation's constitutionality.

on se dit : "pire que notre histoire n'existe pas"
even if we think that we keep control

on se dit qu’il suffisait de marquer un but pour se qualifier.
we only needed to score a goal and we would have been through.

alors tous les deux on se dit, "oh mon dieu, oh mon dieu."
so, the two of us were just like, "oh my god, oh my god."