검색어: ossa (프랑스어 - 영어)

ossa
ossa

ossa tarsi
ossa tarsi

ossa antebrachii ulna
ossa antebrachii ulna

m. cristian ossa
mr. cristian ossa

ossa antebrachii radius
ossa antebrachii radius

errÁzuriz ossa: oui et non.
errÁzuriz ossa: yes and no. it’s less alarming than was feared.

ossa metacarpi secundum et quatrum
ossa metacarpi secundum et quatrum

les os (ossa cordis) sont enlevés.
the bones (ossa cordis) are removed.

ossa a le statut de ville depuis 1739.
it was granted town status in 1739.

errÁzuriz ossa: c’est un risque pratiquement inexistant.
errÁzuriz ossa: it’s almost impossible for that to happen.

• amélioration des partenariats avec les bureaux régionaux de la dgspni et les ossa
• improve partnerships with fnihb regional offices and aasos

os du tarse (ossa tarsi) laissés en place ou enlevés.
tarsus: retained or removed.

entretien avec le cardinal francisco javier errázuriz ossa, archevêque de santiago du chili.
cardinal francisco javier errázuriz ossa, archbishop of santiago in chile gives his views.

errÁzuriz ossa: les problèmes sociaux sont malheureusement devenus plus aigus ces dernières décennies.
errÁzuriz ossa: in recent decades unfortunately social problems have grown sharper.

une broche distale capable de percer l'ossa digitorum (os métacarpien)
a distal pin capable of piercing the ossa digitorum (metacarpal bone)

de là, vous pourrez voir cathedral mountain, tandis que pelion east et mount ossa vous surplombent de chaque côté.
from here you can see cathedral mountain, with pelion east and mount ossa towering on either side of you.

errÁzuriz ossa: ce sont les évêques canadiens eux-mêmes qui nous ont mis en garde contre cet alca.
errÁzuriz ossa: it was precisely the canadian bishops who told us to be very careful about the alca.

dans ce contexte, m. cristián ossa a été nommé au double titre de représentant spécial adjoint et de représentant résident du programme des nations unies pour le développement.
in this context, mr. cristián ossa has been appointed deputy special representative and concurrently resident representative for the united nations development programme.

des dizaines de travailleurs ont été blessés lors de l’attaque et le responsable syndical local, carlos ossa trejos, était dans un état critique.
the assault resulted in dozens of injured strikers and left local union leader carlos ossa trejos in critical condition.

"hujus beatissimi apostoli sacra ossa ad hispanias translata et in ultimis earum finibus. videlicet contra mare britannicum condita. celeberrima illarum gentium vénérations excoluntur" (6)~.
"hujus beatissimi apostoli sacra ossa ad hispanias translata et in ultimis earum finibus, videlicet contra mare britannicum condita, celeberrima illarum gentium veneratione excoluntur" (6).