검색어: ouvre moi à (프랑스어 - 영어)

ouvre-moi
open to me tu bouge tros

ouvre-moi !
open up.

- ouvre-moi, madame sarah !
- open the door, please mrs sarah.

dame mansrot, ouvre-moi la porte!"
open the door, mother mansrot."

- ouvre-moi ! – lui criait geppetto de la rue.
"open the door for me!" geppetto shouted from the street.

- n'aie pas peur, madame sarah ! ouvre-moi !
- don't be scared, mrs sarah ! open the door !

[moïse] dit: «seigneur, ouvre-moi ma poitrine,
moses said: "o my lord, enlarge my breast,

oui, ajoutez-moi à votre liste!
yes, add me to your list!

- ouvre-moi, sur la vie de ta mère ! j'ai à te parler.
- open your door for the life of your mother ! i have to speak to you.

ce est quelque chose qui vit avec moi à ce jour ".
it’s something that lives with me to this day.”

cette fois, le camp aide-moi à apprendre encore plus.
this time around, camp is helping me learn even more.

--il n'y a personne pour ouvrir; il va falloir que j'ouvre moi-même.
"isn't there any one to go to the door? i shall have to go."

pour moi ça n’est pas un plus, c’est une faiblesse.
pour moi ça n’est pas un plus, c’est une faiblesse.

pas pour me vendre moi !!! j’étais révoltée.
not to sell myself!!! i was beside myself.

il mâ a chaudement dit de chasser le mal de ma nature et a prié pour moi à nouveau.
he warmly told me to throw away evil from my nature and prayed for me again.

cela peut paraître difficile, et laissez-moi élaborer sur ce point.
this might sound difficult, and let me elaborate on this.

(bulletin du projet) désabonnez-moi également du bulletin du rhim.
(occupational standard newsletter) unsubscribe me from the mihr newsletter as well.

remets-moi comme un anneau sur ton cœur. ouvre-moi la porte de ton cœur: je suis à la porte, debout, et je frappe.
open to me the door of thine heart: i stand at the door and knock.

c’est la voix de mon bien-aimé qui frappe: «ouvre-moi, ma sœur, mon amie, ma colombe, ma parfaite!
i sleep, but my heart wakes: it is the voice of my beloved that knocks, saying,

c'est la voix de mon bien-aimé, qui frappe: -ouvre-moi, ma soeur, mon amie, ma colombe, ma parfaite!
a sound! my beloved is knocking.