검색어: pas de filet (프랑스어 - 영어)

face de filet
panel

pas de filet de sécurité
no safety net mechanism

sondeur de filet
netsonde

filetsles premiers buts de hockey n'avaient pas de filet.
netsthe first hockey goal didn't have a net at all.

remarquez qu'il n'y a pas de filet derrière le but.
note that the goal does not have a net backing.

il n'existe toujours pratiquement pas de filet de protection sociale.
social safety nets remain virtually non-existent.

en fait, nous n'aurions pas de filet de sécurité sociale national.
in fact, we would not have the national social safety net.

couvre-lits ... ne comportant pas de broderies, de filet, de la dentelle
bedspreads ... containing no embroidery, net or lace

il n'existe pas de filet de sécurité sociale approprié pour les travailleurs.
there is no adequate social safety net for workers.

80% des gens dans le monde n'ont pas de filet de sécurité alimentaire.
eighty percent of the people in the world have no food safety net.

, de filets
with threads

ledit ensemble ne présente pas de filet, et permet une rotation de 360 degrés du conduit.
the quick connector assembly has no threads, and permits 360 degree rotation of the conduit (12).

fils de filets
twine for nets

présentement, il n'y a pas de fusion bancaire, mais il n'y a pas de filet financier.
at present, there are no bank mergers but there is no financial safety net either.

ligne de filets
filament line

À l’époque, il n’y avait pas de filet social comme celui dont nous jouissons aujourd’hui.
at the time, there was no social safety net of the sort we have today.

si n’a pas de quille, pas de timon, pas de filets,
si no duu xarxa, ni orsa, ni timó, si n’a pas de quille, pas de timon, pas de filets,

ficelage à l’aide d’une ficelle (pas de filets),
tying with twine (not netted);

(warp tech) ne produisent pas de filets à mailles nouées ni ne fabriquent de filets de tennis.
(warp tech) neither produce knotted netting nor are they in the tennis net business.