검색어: plutôt à (프랑스어 - 영어)

plutôt rare.
rather rare.

plutôt, au contraire.
more likely, on the contrary.

c’est plutôt rare. […]
c’est plutôt rare. […]

plutôt, deux documents ont été produits :
the recovery team has not produced a recovery plan.

physiquement, je me sens plutôt bien.
physically i feel pretty well.

alors, plutôt, un homme de(...)
alors, plutôt, un homme de(...)

il tend plutôt à se rassembler dans les habitats qui lui conviennent.
instead, they tend to cluster in suitable habitat.

le squelette est cartilagineux plutôt qu'osseux.
sturgeon skeletons are mostly cartilage instead of bone.

il va plutôt dire, «je peux le faire.
he will rather say, "i can do it. i can even do that."

morrison semble plutôt indulgent pour les deux parties.
morrison seemed somewhat forgiving of both parties.

celui de la femelle est plutôt gris brun, sans irisation.
the female’s plumage is greyish brown with no iridescence.

il faut plutôt dans ce cas l'appareil de chauffage!
in this case the heater more likely is required!

les lignes directrices doivent être accueillantes plutôt que restrictives.
with an effective coordination function and with all departments contributing within their respective mandates, there will be results.

la fête nous attire et nous avons envie de retourner au plutôt à notre vie ordinaire.
we love celebrations and feel a prompt return to ordinary life.

mon apport fut minime et plutôt c'était moi qui s'est vu enrichi.
my contribution was minimal. rather i have been enriched by the project itself.

il doit plutôt étudier comment les règles en vigueur affectent celles-ci.
instead, it should focus on how existing rules affect sves.

au canada, on parle plutôt de «consommation de carburant».
in canada, the term "fuel consumption" is used.

au canada, on parle plutôt de « consommation de carburant ».
in canada, the term “fuel consumption” is used.

arrêter de boire - plus d'une rechute est plutôt normal recommendation.
stop drinking - more than one relapse is common recommendation.

la dimension étudiée doit donc être temporelle plutôt que spatiale4.
the dimension studied must therefore be temporal rather than spatial4.