검색어: règle d'extraction (프랑스어 - 영어)

un extracteur de phrases extrait plusieurs phrases du fichier selon une règle d'extraction prédéterminée
a phrase extractor 106 extracts a plurality of phrases from the file in accordance with a predetermined extraction rule

l'invention concerne une fonction de support d'une création efficace d'une règle d'extraction pour extraire des informations désirées sans entrer précédemment une grande quantité de données d'apprentissage
a function of supporting efficient making of an extraction rule to extract desired information without previously inputting a large amount of teacher data is provided

systÈme de support de crÉation de rÈgle d'extraction d'informations, procÉdÉ de support de crÉation de rÈgle d'extraction d'informations, et programme de support de crÉation de rÈgle d'extraction d'informations
information extraction rule making support system, information extraction rule making support method, and information extraction rule making support program

une unité de stockage de règle d'extraction de point de vue et de description contenant une règle d'extraction de point de vue et de description pour identifier une paire de points de vue d'expression décrites dans le texte et une description du point de vue
a viewpoint/description extraction rule storage unit containing a viewpoint/description extraction rule for identifying a pair of viewpoint of expression described in the text and a description on the viewpoint

une unité d'extraction de point de vue/description pour mettre en corrélation un point de vue et sa description par paire en utilisant une règle d'extraction de point de vue et de description à partir d'au moins un des attributs
a viewpoint/description extraction unit for correlating a viewpoint and its description in a pair by using the viewpoint/description extraction rule from at least one of the attributes

il est possible d'extraire un contenu de description en tant que fait et une opinion sur un sujet exprimé dans un texte tout en les mettant en corrélation avec le point de vue et la description du fait et de l'opinion. un système d'extraction d'information comprend une unité d'entrée pour entrer un texte; une unité de stockage de règle d'extraction de point de vue et de description contenant une règle d'extraction de point de vue et de description pour identifier une paire de points de vue d'expression décrites dans le texte et une description du point de vue; une unité d'extraction de point de vue/description pour mettre en corrélation un point de vue et sa description par paire en utilisant une règle d'extraction de point de vue et de description à partir d'au moins un des attributs : un attribut syntaxique, ou un attribut lexical et extraction de la parie en tant que métadonnée d'élément à laquelle est attachée l'information d'identification pour les identifier; et une unité de stockage de métadonnées pour le stockage de la métadonnée d'élément extraite par l'unité d'extraction de description/point de vue. le contenu de description tel qu'un fait et une opinion sur un sujet exprimés dans un texte est formé comme une paire de point de vue et de description et est extraite dans un format dans lequel les faits et les opinions sont mis en corrélation.
it is possible to extract a description content as a fact and an opinion on a matter expressed in a text while correlating them with the viewpoint and description of the fact and the opinion. an information extraction system includes an input unit for inputting a text; a viewpoint/description extraction rule storage unit containing a viewpoint/description extraction rule for identifying a pair of viewpoint of expression described in the text and a description on the viewpoint; a viewpoint/description extraction unit for correlating a viewpoint and its description in a pair by using the viewpoint/description extraction rule from at least one of the attributes: a syntactic attribute or lexical attribute and extracting the pair as element meta data to which identification information for identifying them is attached; and a meta data storage unit for storing element meta data extracted by the viewpoint/description extraction unit. the description content such as a fact and an opinion on a matter expressed in a text is formed as a pair of viewpoint and description and extracted in a format in which facts and opinions are correlated.