검색어: reserrer (프랑스어 - 영어)

le fil souple peut être utilisé pour reserrer l'ouverture du sachet en papier
the flexible wire can be used to tighten the opening in the paper bag

le fil souple peut être utilisé pour reserrer l'ouverture du sachet en papier.
the flexible wire can be used to tighten the opening in the paper bag.

cette étape permettra également de reserrer la discussion et ainsi accélérer et rendre plus efficace le volet oral de l'instance.
this two-stage process is intended to ensure that the questions contained in the order in council are canvassed as fully as possible. it will also focus discussion and thus allow a more expeditious and efficient oral phase to this proceeding.

conseil des ministres et parlement, estime la commission, doivent reserrer leurs priorités de travail afin d'assurer la réalisation de cet objectif.
in the commission's view, the council of ministers and parliament must reset their work priorities in order to ensure that this objective is attained.

32. le comité encourage l'etat partie à poursuivre et à intensifier ses efforts pour reserrer ses liens avec les organisations non gouvernementales (ong).
32. the committee encourages the state party to continue and strengthen its efforts to develop a closer relationship with non-governmental organizations (ngos).

au titre de cet accord, les liens entre le guatemala et la communaute, qui jusqu'a present n'ont pas ete tres etroits, devraient se reserrer.
links between guatemala and the community, which hitherto were not close, are to be tightened under the agreement.

soudage à écartement reserré
narrow gap welding