검색어: sépia (프랑스어 - 영어)

sépia
sepia

ton sépia
sepia tone

effet sépia
sepia tone

toutes les couleurs, patron sépia
all colours, sepia pattern

comment convertir vos 3fr en sépia?
how to convert from 3fr to sepia?

comment faire une belle photo sépia
how to get a nice sepia photo

chaque chose fut en couleur de sépia.
everything was in sepia color.

le papier est de couleur brune et sépia.
the paper is sepia and brown in colour.

peau de gazelle, dorure, écriture à l’encre sépia.
gazelle skin with gilding, the writing in brown ink (sepia).

personnaliser des photos en les convertissant en sépia ou ajouter une bordure.
customize pictures by converting them to sepia or add a border.

choisissez l'effet désiré : miroir, rotation, gris, sÉpia
choose the desired effect: specular, turn, grey, sepia

procédé selon la revendication 1, dans lequel on obtient une teinte sépia.
the method of claim 1 wherein a sepia tone is formed.

il y a bien sur les classiques comme le graphite, le sépia et la sanguine.
there is, of course, the classical graphite pencil, old sepia and sanguine.

l'encre sépia qu'on en tire est utilisée comme matériel artistique.
sepia ink, derived from and named for the organism, has been used as an artist's medium.

des champs de coton aux sirènes de l’or noir, paris, sépia, 2001.
des champs de coton aux sirènes de l’or noir [the south of chad in the process of transformation: two cotton fields attracted by the sirens of black gold], paris, sépia, 2001.

ce mode donne l'impression d'avoir crée une photo sur du papier sépia.
this mode simulates a photo being created with sepia toner.

la présente invention concerne une capsule dure imprimée par de l'encre contenant des pigments de sépia
the present invention relates to a hard capsule printed with ink comprising sepia pigment

dans la gamme de couleurs charbonnel, seul le sépia naturel est à base d'oxyde de fer naturel.
their drying times are quite short and have an improved grain size. in the charbonnel colour range, only raw sepia has a natural iron oxide base.

passez la souris sur l'image ci-contre pour lui faire subir un virage type sépia.
roll your mouse on the image for a "sepia" split toning.

l'oeuvre a un ton sépia, terme également utilisé en photographie pour parler d'un ton brun.
(artlex.com) to it; sepia is a word used to indicate a brown tint, and this style a way of doing something.