검색어: shom (프랑스어 - 영어)

1 shom :
1 shom:

dont le shom d’aujourd’hui est l’héritier.
of which the shom is today the heir.

nous avons également fourni les numéros des cartes shom et de navicarte correspondant aux mouillages.
on the top right we have supplied the shom and navicarte sea map reference numbers corresponding to the area of the anchorages.

depuis 1995 ingénieur chargé d'études à l'établissement principal du shom.
- since 1995: design engineer at the chief establishment of shom.

les cartes sont établies sur des données du shom, que nv charts a obtenues par licence, et elles ont été ensuite retravaillées par une équipe de cartographes et géographes afin de les rendre très facilement lisibles.
the charts are drawn up using data from the shom, which nvcharts has obtained under license, and they have then been redrawn by a team of cartographers and geographers to make them very easily readable.

le fonds comporte trois volets stratégiques, à savoir le renforcement des capacités des ressources humaines et des institutions, la mise au point d'une base de connaissances sur l'égalité entre les femmes et le shommes et le soutien aux initiatives locales de développement.
the fund will have three strategic components: capacity building of human resources and institutions, development of a gender knowledge base and program support to local developmental initiatives.