인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
situation du salarié détaché
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
responsabilité du salarié
employee liability
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
cotisation du salarié ($)
employee's contribution in $
마지막 업데이트: 2016-09-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
part du salarié dispensé
employee no payment
acquis fondamental du salarié
basic rights of worker
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
bulletins de paie du salarié.
pay slips.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
les données du prestataire de services et du travailleur salarié détaché,
details of the service provider and the posted worker;
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
part du salarié 0,15 % 0,08 %
employee 0.15% 0.08%
마지막 업데이트: 2016-09-30 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
a - obligations accessoires du salarié
none of the three reports states whether or how the employee may be held liable for bad workmanship.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
la définition du salarié est jurisprudentielle.
the definition of an employee derives from the case law.
마지막 업데이트: 2015-05-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
invalidité ou décès du salarié principal
disability or death of main wage earner:
마지막 업데이트: 2015-05-14 사용 빈도: 6 품질: 추천인: IATE
• des efforts de réadaptation du salarié;
provide wheelchair ramps and accessible bathrooms.
formation continue du client et du salarié
customer - employee continuing education
la négociation collective et le statut du salarié
collective bargaining and employee status.
frais de voyage du conjoint du salarié 41.
frequent flyer program 40.
horaire actuel du salarié revenu de travail nor
with 3 children, 66.66% of referencewage.
aucun. sations du salarié et de l’employeur
• insured persons: 2.45% of all branches" above. earnings; ceiling: none.
마지막 업데이트: 2015-05-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
le tribunal doitil prononcer une réintégration du salarié?
will a tribunal be obliged to order the employee's reintegration into the company?
obligations mutuelles du salarié et de l’employeur 9.
mutual duties of the employee and employer 9.
4) tout comportement immoral du salarié pendant son travail;
(4) immoral conduct by employees at work;
f) situation du salarié: les salariés sont classés en travailleurs à temps complet, à temps partiel ou à domicile.
(f) employment status: employees are classified according to whether they are fulltime, parttime or homeworkers.