검색어: soir boissons (프랑스어 - 영어)

le soir : par personne, boissons comprises
per person, drink included

romagne soir et la restauration avec boissons à volonté !!
romagna evening and catering with unlimited drinks !!

le soir, grande soif de boissons froides, sans chaleur.
rush of blood to chest, without palpitation.

panier-repas, thé du soir et des boissons sur demande.
packed lunch, evening tea and beverages on request.

dîner et boissons disponibles toute la soirée.
dinner and beverages will be available throughout the evening.

boissons et amuse-gueules, puis soirée libre.
drinks and nibbles, then free evening.

3 dîners traditionnels chaque soir dans un restaurant de la ville, menu 3 plats, hors boissons
3 traditional dinners in a restaurant in colmar, 3 courses, without drinks

le soir des petits bars de plage font envie avec leurs boissons fraîches et leurs rythmes exotiques.
during the evenings, small beach bars attract visitors with cold drinks and exotic music.

le soir, les nombreux bars, bistros et restaurants proposent des plats régionaux et des boissons régionales.
in the evenings, the many bars, pubs and restaurants serve regional dishes and drinks.

le restaurant sert également des boissons en soirée pour boire un verre.
the restaurant also serves drinks in the evening for a nightcap, or soft drinks, tea or coffee.

le soir, des hors d'�uvres et des boissons sans alcool sont proposés gratuitement aux clients des chambres club.
in the evenings, guests staying in the club class rooms are offered complimentary hors d'oeuvres and non-alcoholic beverages.

* toutes nos soirées et tous nos menus s’entendent hors boissons.
* every party and all our menus do not include drinks.

accès gratuit au salon the level avec services et conseils personnalisés, connexion à internet, open bar le soir avec boissons alcoolisées
free access to the level lounge with personal services and recommendations, internet service, complimentary cocktail time with alcoholic drinks in the evening

soif de boissons froides en soirée, bien qu’il ne se sente pas chaud.
thirst for cold drinks in the evening, though he does not feel hot.

ainsi pendant le soir tous les visiteurs pourraient apprécier des boissons excellentes, en se créant la bonne humeur d'un jour férié.
so during the evening all the visitors could enjoy excellent drinks, creating itself good mood of a holiday.

ledit fonctionnaire a admis avoir consommé un certain nombre de boissons alcooliques plus tôt dans la soirée.
the staff member admitted to having consumed a number of alcoholic beverages earlier that evening.

dans la soirée, au café tivoli, le bar en bas, vous pourrez siroter un café ou des boissons.
in the evening, at the tivoli cafe, the bar downstairs, you can sip coffee or cold drinks.

ce soir, nous nous préoccuperons des vins aromatisés, des boissons aromatisées à base de vin et de's cocktails aromatisés de produits viti-vinicoles.
if we simply turn ourselves into the willing instruments of ministers and governments, then we shall become superfluous.

suggérez à vos parents et amis d'avoir un choix de boissons sans alcool durant les soirées et les activités communautaires.
talk with your partner, friends and family about having non-alcoholic choices at parties and community events.

il fait trop chaud, même le soir, pour consommer une boisson chaude.
it's too hot, even at night for a hot beverage.