검색어: somme nous les deux livres d'un meme ouvrage (프랑스어 - 영어)

les deux livres sont contenus dans un étui.
both books are content in a case. available in english or spanish.

j'ai lu les deux livres.
i've read both these books.

très intéressantes regard les deux livres!
very interesting look both books!

je voudrais avoir les deux livres et crochets
i’d have both books and hooks

les deux livres font respectivement 135 et 176 pages.
the books are respectively 135 and 176 pages.

les deux livres ont fait l’objet de critiques et d’applaudissements.
both books have attracted their share of criticisms as well as plaudits.

les deux livres parurent sur hope and nonthings, une maison d'édition dirigée par jughead.
both books were published by hope and nonthings, a publishing house run by jughead.

après les deux livres des rois, viennent i et ii chroniques.
after the two books of the kings, come i and ii chronicles.

je suis là pour les deux livres offrent, si n chanceux gagner un, je suis reconnaissant.
looking for both books offer, if lucky n win a i am grateful.

les deux livres sont des exemples remarquables de production de livres contemporains finement produits et chacun est accompagné d'un volume d'essais érudits.
both books are outstanding examples of fine, contemporary book production, and each is accompanied by a volume of scholarly essays.

abécédaires d'aujourd'hui les deux livres de cette section s'écartent des sentiers battus.
today's abcs both of the books in this section break the mould.

les deux musées coéditeront également deux livres qui feront part des résultats de leur recherche.
masters of the plains:

je viens de les palper, et ils sont épais, les deux livres dont nous parlons aujourd'hui.
i just felt them and they are thick, the two books we are talking about today.

deux livres seront publiés par les deux groupes de travail.
two books will be published by the two working groups.

rechercher dans : -les deux livres de cuisine- la cuisinière canadienne the galt cook book
search in: -both cookbooks- la cuisinière canadienne the galt cook book

23. les sources auxquelles il fait référence dans l'entrevue sont dans les deux livres, l'un écrit par joy brain, l'autre par godfrey sieber.
23. the sources he referred to in the interview are from the two books, one by joy brain and the other by godfrey sieber.

mais n’est-il pas intéressant de noter que les deux livres avaient le même éditeur?
but isn’t it interesting that both books share a common publisher?

il est préférable de repousser les deux livres adjacents et de retirer le livre voulu en attrapant le milieu de la reliure.
it is much safer to push the two adjacent books inward and remove the book by grasping the middle of the spine along both sides.

symbolisme armoiries les deux livres rendent honneur les enfants de m. echlin et représentent aussi ses écrits et activités académiques.
symbolism arms the two books recognize mr. echlin’s children and also refer to his writing and academic activities.

ensemble, les deux livres blancs pourraient être considérés comme le schéma directeur des politiques et de l'action que la commission entend mener à l'avenir.
together, the two white papers should be seen as a blueprint for the commission's future policies and action.