검색어: surestaries sur brut (프랑스어 - 영어)

humidité sur brut
moisture content on wet basis

teneur en eau sur brut
moisture content

teneur en eau sur brut d'une pâte
moisture content of pulp

le taux de remplacement vieillesse en brut sur brut
gross income replacement ratio

pouvoir calorifique inférieur brut (pci sur brut)
net lower calorific value as received

les 15 à 25 % sur brut restants sont constitués de concentrés et de tourteaux protéiques.
the remaining 15 to 25 % raw feed comprises concentrates and protein cattle-cake.

la trousse produit des résultats en pourcentage de chlorure de sodium ou ppm de cl- sur brut.
the kit will provide results as % sodium chloride or ppm cl- on a wet weight bases.

tableau 1 : taux de remplacement vieillesse en brut sur brut (régimes obligatoires de retraite)
table 1 : gross to gross income replacement ratio (compulsory pension scheme)

les tableaux ci­après renseignent le taux de remplace­ment vieillesse en brut sur brut et en net sur net dans les différentes hypothèses retenues.
the following tables show the gross and net old age pension replacement ratio for the various possible schemes adopted.

dans les six pays, le taux de remplacement en brut sur brut a tendance a diminuer à mesure qu'augmente le revenu d'activité.
in the six countries the gross to gross replacement ratio tends to go down as earned income goes up.

il a trouvé que la relation entre les teneurs en eau totale et en incombustibles solides sur brut qui permet de séparer les domaines de propagation et de non propagation dépendait beaucoup de la violence de la source d'amorçage.
he discovered that the relationship between total water content and solid inerts contents which allows the areas of propagation and non-propagation to be delimited depended greatly on the violence of the source of ignition.

l’alimentation des vaches est constituée à 75-85 % sur brut de céréales, de fourrages secs et verts et d’ensilages.
the cows’ feed comprises 75-85 % raw cereals, dry and green fodder and silage.

cette pulpe contient environ 65 % de solides en poids, et son pouvoir calorifique sur brut (pci) ne dépasse pas 2500 kcal/kg.
this pulp contains approximately 65% solids by weight and has a maximum net calorific value of 2,500 kcal/kg.

• forum national de réflexion sur brut de natalité chez les premières l’état du rôle de la sage-femme nations s’établissait à 23,4 pour selon ce rapport, 61,1 pour cent de au canada — le rapport sur le 1 000 habitants, soit plus du double forum expose les leçons apprises du taux général au canada.
• midwifery care: