검색어: swath (프랑스어 - 영어)

swath
swath

bateau du type swath
swath vessel

bateau pilote à contruction swath
pilot boat in swath configuration

unité de propulsion électrique externe pour bateaux de type swath
external electric drive propulsion unit for a swath vessel

disposition modulaire extérieure de propulsion électrique pour bateaux du type swath
external electric drive propulsion module arrangement for swath vessels

compatible avec les systèmes de guidage swath xl, guideline, centerline et legacy 6000.
compatible with swath xl, guideline, centerline, and legacy 6000 guidance systems.

connectez la barre de guidage à diodes lumineuses swath à votre ordinateur portable et vous aurez un système de guidage pour bandes parallèles qui vous guidera et créera une carte enregistrant le travail effectué.
connect the swath lightbar to your mobile computer and you have a parallel swath guidance system; one that will guide you and create a record map of what you have done.

grâce à ses coques immergées (de type swath), ce catamaran semi-submersible est remarquablement stable et peut néanmoins atteindre des vitesses élevées.
because of the creed's swath-type (small waterplane area twin hull) design, this semi-submersible catamaran is remarkably stable and yet capable of high speeds.

ce type d'ailerons peut être utilisé sur tout navire civil (monocoque, multicoque, swath, wave pearcer) ou de plaisance, ou de guerre.
this type of fin can also be used on any civil (mono-hull, multi-hull, swath, wave pearcer), pleasure or war ship.

les plates-formes de sondage multifaisceaux du service hydrographique du canada : le frederick g. creed (en haut à gauche), un navire de type swath (catamaran semisubmersible de type « swath »), le matthew (centre gauche), le dolphin (en bas à gauche), et les vedettes de 10 mètres (droite) équipées des systèmes de sondage em3000.
the canadian hydrographic service multibeam sounding platforms: the frederick g. creed (upper left); a swath (small water area twin hull) type vessel; the matthew (center left); the dolphin (lower left); and 10-metre-launches (right) fitted with em3000 sounding systems.