검색어: télie (프랑스어 - 영어)

télie
telium

mots clés : rouille stalactiforme, urédie, télie, cycle vital de la rouille.
key words: stalactiform rust, uredinia, telia, rust life cycle.

a la suite de la caryogamie les complexes synaptonémiques apparaissent dans les noyaux des spores toujours situées dans la télie.
after karyogamy, synaptonemal complexes appear in the nuclei of spores still within the telium.

les cellules initiales des téliospores du puccinia podophylli se forment à partir de cellules sporogènes binuclées tapissant la base de la télie.
teliospore initials of puccinia podophylli develop from binucleate sporogenous cells lining the base of the telium.

les tubes germinatifs forment des stérigmates étroitement allongés qui se développent au sein du matériel extracellulaire, à l'intérieur de la télie, avant de devenir exposés en surface de la feuille.
germ tubes developed into long slender sterigmata that grew through the extracellular material within the telium to become exposed on the leaf surface.

une télie du g. juniperi-virginianae consiste en une couche d'hyphes en forme de palissade localisée sous l'épiderme de l'hôte.
a telium of g. jttniperi-virginianae consists of a palisade-like layer of hyphae located beneath the host epidermis.