전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
acétate de tétrahydrofurfuryle
tetrahydrofurfuryl acetate
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
compositions de carburants diesel contenant des composés oxygénés dérivés du tétrahydrofurfuryle
compositions of diesel fuels containing oxygenates derived from tetrahydrofurfuryl
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
procédé de préparation de méthacrylate de tétrahydrofurfuryle-2 et catalyseur pour ce procédé
method for the preparation of tetrahydrofurfuryl-(2)-methacrylate, and catalyst thereof
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
utilisation selon la revendication 2 dans laquelle le composant monomère est le méthacrylate de tétrahydrofurfuryle.
a use according to claim 2, wherein the monomer component is tetrahydrofurfuryl methacrylate.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
composition dentaire suivant la revendication 3, dans laquelle le constituant monomère est le méthacrylate de tétrahydrofurfuryle.
a dental composition as claimed in claim 3 wherein the monomer component is tetrahydrofurfuryl methacrylate.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
ecran radiographique selon la revendication 2, dans lequel le méthacrylate est le méthacrylate de méthyle ou le méthacrylate de tétrahydrofurfuryle.
radiographic screen according to claim 2, wherein the methacrylate is methylmethacrylate or tetrahydrofurfurylmethacrylate.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
composition selon la revendication 16, dans laquelle l'ester aromatique est un ester de phényle, de benzyle ou de tétrahydrofurfuryle.
the composition of claim 16 wherein the aromatic ester is a phenyl, benzyl or tetrahydrofurfuryl ester.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 4
품질:
catalyseur selon la revendication 7, dans lequel y 5 est l'alcool de furfuryle ou de l'alcool de tétrahydrofurfuryle.
the catalyst according to claim 7, wherein y 5 is furfuryl alcohol or tetrahydrofurfuryl alcohol.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
catalyseur selon la revendication 1, dans lequel chaque radical y 1 à y 4 est de l'alcool de furfuryle ou l'alcool de tétrahydrofurfuryle.
the catalyst according to claim 1, wherein each of y 1 to y 4 is furfuryl alcohol or tetrahydrofurfuryl alcohol.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
concentré de colorant comprenant le composé durcissable par rayonnement contenant un chromophore selon la revendication 43 et de l'acrylate de tétrahydrofurfuryle (thfa).
a dye concentrate comprising the radiation-curable, chromophore-containing compound of claim 43 and tetrahydrofurfuryl acrylate (thfa).
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 6
품질:
une composition de ciment polymérisable destinée, en particulier, à des utilisations dentaires et biomédicales, qui comprend un mélange de matériaux monomères polymérisables renfermant entre 5 et 95 % en poids de méthacrylate de tétrahydrofurfuryle
a polymerisable cement composition, particularly for dental and biomedical uses, comprises a mixture of polymerisable monomer materials including between 5 and 95 % by weight tetrahydrofurfuryl methacrylate
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
propionate de (+/-) tétrahydrofurfuryle (r)-2-[4-(6-chloroquinoxaline-2-yloxy)phényloxy]
(+/-) tetrahydrofurfuryl (r)-2-[4-(6-chloroquinoxalin-2-yloxy)phenyloxy]propionate
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:
(rs)-(r)-2-[4-(6-chloroquinoxalin-2-yloxy)- phényloxy]propanoate de tétrahydrofurfuryle
(rs)-tetrahydrofurfuryl (r)-2-[4-(6-chloroquinoxalin-2-yloxy)phenoxy]propionate
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질: