검색어: tétrahydrofuryle (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

tétrahydrofuryle

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

ou un groupe tétrahydrofuryle

영어

or a tetrahydrofuryl group

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

r3 représente un groupe hétérocyclique sélectionné dans le groupe constitué par tétrahydrofuryle

영어

r3 is a heterocyclic group selected from the group consisting of tetrahydrofuryl

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

composé suivant la revendication 1, dans lequel r 2 est un radical tétrahydrofuryle ou tétrahydropyrannyle.

영어

a compound according to claim 1 wherein r 2 is tetrahydrofuryl or tetrahydropyranyl.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

un groupe hétérocyclique saturé choisi parmi les groupes tétrahydrofuryle, tétrahydropyrranyle, pipéridinyle et pyrrolidinyle

영어

a saturated heterocyclic group selected among the tetrahydrofuryl, tetrahydropyrranyl, piperidinyl and pyrrolidinyl groups

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

composé selon la revendication 1, dans lequel r₁ représente un groupe tétrahydrofuryle et r₂ représente un atome d'hydrogène.

영어

the compound according to claim 1, wherein r₁ is tetrahydrofuryl group and r₂ is hydrogen atom.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

y représente hydroxy, acyloxy, méthyle à substitution f, cycloalkyle, tétrahydrofuryle, carboxyle, alcoxy carbonyle ou nr? 9r10

영어

y represents hydroxy, acyloxy, f-substituted methyl, cycloalkyl, tetrahydrofuryl, carboxyl, alkoxy carbonyl or nr? 9r10

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

composé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le radical aryle est un groupe phényle et le radical hétéromonocyclique contenant l'oxygène est un groupe tétrahydrofuryle.

영어

a compound claimed in claim 1 in which an aryl group is phenyl group, and an oxygen-containing heteromonocyclic group is a tetrahydrofuryl group.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

composé selon la revendication 1, pour lequel r 2 représente un groupe méthyle, propyle, n-butyle, isobutyle, tétrahydrofuryle ou benzyle.

영어

a compound according to claim 1 wherein r 2 is methyl, propyl, n-butyl, isobutyl, tetrahydrofuryl or benzyl.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

un décapant destiné à décaper l'image transférée consiste en une combinaison d'alcool de tétrahydrofuryle, d'un ester dibasique et d'un tensioactif

영어

a remover for removing the transferred image is provided which is a combination of tetrahydrofuryl alcohol and a dibasic ester and a surfactant

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

un décapant destiné à décaper l'image transférée consiste en une combinaison d'alcool de tétrahydrofuryle, d'un ester dibasique et d'un tensioactif.

영어

a remover for removing the transferred image is provided which is a combination of tetrahydrofuryl alcohol and a dibasic ester and a surfactant.

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

procédé selon la revendication 1, dans lequel r représente un (5r,6s)-6-[(r)-1-hydroxyéthyl]-2-[(r)-2-tétrahydrofuryl] -penem-3-carboxylate de (5-méthyl-2-oxo-1,3-dioxolén-4 -yl)méthyle.

영어

a method according to claim 1, wherein r represents a (5-methyl-2-oxo-1,3-dioxolen-4-yl)methyl group and the product is (5-methyl-2-oxo-1,3-dioxolen-4-yl)methyl (5r,6s)-6-[(r)-1-hydroxyethyl]-2-[(r)-2-tetrahydrofuryl]-penem-3-carboxylate.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 4
품질:

인적 기여로
7,743,456,980 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인