검색어: tiens ma bière (프랑스어 - 영어)

tiens ma bière mon homme
hold my beer

c'est ma bière.
that's my beer.

cass, ma bière préférée!!!!!!!
cass, ma bière préférée!!!!!!!

"je tiens ma promesse."
{xtypo_quote}“i keep my promise.”

je la tiens ma promotion !!!
je la tiens ma promotion !!!

-- et je tiens ma parole.
"and i keep my word.

ca y est je la tiens ma transat !
that’s it; i am in control of my crossing!

c'est l'heure de ma bière !
it's my beer o' clock!

tant que tu tiens ma main je me fous du temps
i understand the magic that you do

cette fois je crois que je tiens ma chance.
this time i feel lucky.

je tiens ma tête dans les mains et ferme les yeux.
i rest my head in my hands, close my eyes.

64. quand je décore un gâteau je tiens ma seringue ainsi.
64. when i'm decorating a cake i hold the syringe like this.

"mi chela helada" veut dire "ma bière froide" in espagnol.
"mi chela helada" means "my cold, light beer" in spanish.

maintenant, j’ai un petit calepin sur moi où je tiens ma liste de choses à régler.
now, i carry a little notebook for my to-fix list."

là c'est ma grand-mère, c'est d'elle que je tiens ma bouche.
this is my grandmother, and this is where i get this mouth.

et, président obama, je me réjouis de recevoir ma bière. » (fin de la séquence audio)
and president obama i will be looking forward to my beer» (end of audio clip)

la même année, il écrivait dans une lettre « ma bière connaît une notoriété qui dépasse mes attentes les plus optimistes ».
he wrote, “my beer has been universally well-liked beyond my most sanguine expectations.”

aujourd’hui, à titre de premier ministre, je tiens ma promesse », a déclaré le premier ministre harper.
now, as prime minister, i can say – promise made, promise kept".

et pendant que je suis au ciel parce que je tiens ma croix avec jésus sur golgotha voilà la réponse que sainte rafka donnait chaque fois qu’on se renseignait sur sa santé
and as i am in heaven because i am holding my cross with jesus on golgotha this was saint rafka answer each time when she was asked about her health

je fais un travail stimulant et reconnu, je tiens ma carrière bien en main et le cn me soutient dans l’atteinte des objectifs que je me suis fixés, tant sur le plan personnel que sur le plan technique.
i have a stimulating and recognized job, my career destiny is in my hands, and cn supports me in achieving the goals i set, both personally and technically.