검색어: tmx file (프랑스어 - 영어)

file
spun yarn

file.
refr.

file !
run for it!

[file...]
[fichier...]

contribute a tmx
contribute to tmx

ajouter des données provenant de tmx
add data from tmx

deux représentants de tmx à siéger au comité
of the two tmx representatives who sit on

accepte le standard de mémoire de traduction tmx.
==translation memory and related standards=====tmx===translation memory exchange (tmx) is a standard that enables the interchange of translation memories between translation suppliers.

choisissez le fichier tmx dans lequel exporter la base de données
select tmx file to export selected database to

conjointement avec tmx: du 29 septembre 1989 au 19 juin 1995, et
together with tmx, from 29 september 1989 to 19 june 1995, and

divulgation des contrats de plus de 10 000 $ : tmx inc.
disclosure of contracts over $10,000: tmx inc.

* le fichier tmx natif est destiné aux projets créés avec omegat.
* the native tmx file is for use in omegat projects.

m.winograd est président du conseil d'administration du groupe tmx.
chuck is chairman of the board of tmx group.

• kinder morgan canada projet tmx anchor loop (en anglais seulement)
• kinder morgan canada tmx-anchor loop project

dwight bourdin, gestionnaire de l’équipe de surveillance du pipeline tmx – 820-2114
dwight bourdin - tmx surveillance team manager 820-2114

(kme: 12 ans et 9 mois; em/tmx: 11 ans et 5 mois)
(kme 12 years 9 months; em/tmx: 11 years 5 months),

dans ce cas, l’utilisateur reçoit un fichier d’importation twb (format tmx).
in that case, the user receives a twb import file (in .tmx format).