검색어: tractebel (프랑스어 - 영어)

tractebel, belgique
tractebel , belgium

m. bosmans (directeur, tractebel)
mr. bosmans (director, tractebel)

(source: tractebel/erm/kampsax)
(source: tractebel/efm/kampsax)

suez tractebel, président du forum des entreprises
suez tractebel, chairman of the business forum

(adapté de tractebel/erm/kampsax 2000)
(adapted from tractebel/erm/kampsax 2000)

142398,85 west windsor power tractebel canada inc.
142398.85 west windsor power tractebel canada inc.

générale de b. tractebel solvay electrabel gib cockerill s.
the europe of employee representatives and their economic prerogatives

electrabel est une filiale de tractebel, qui appartient au groupe suez .
electrabel is a subsidiary of tractebel, which belongs to the suez group.

groupement ruzizi ii: tractebel (belgique) rri (allemagne)
ruzizi group -tractebel (belgium) -rri (germany)

affaire n° iv/m.493 - tractebel/distrigaz du 1er septembre 1994.
case iv/m.493 - tractebel/distrigaz ii, of 1 september 1994.

ip/94/599 la commission autorise la prise de contrÔle de synatom par tractebel.
ip/94/586commission approves sale of mibrag under the merger regulationip/94/588commission gives go-ahead for takeover of assubel-vie by agfip/94/599commission authorizes tractebel to take control of synatomip/94/627

une belle occasion pour mettre en évidence une fois de plus les compétences de tractebel dans une ambiance conviviale et agréable.
an ideal opportunity to underline tractebel’s skills once again, in a friendly and comfortable atmosphere.

cette étude, commanditée par la commission européenne, aété achevée en mars 2009par mvv consulting et tractebel engineering.
this study, which was commissioned by the european commission, was completed in march 2009 by mvv consulting and tractebel engineering.

elle est détenue par la société gulf total tractebel powerco., dans laquelle total détient un intérêt de 20%.
it is owned by gulf total tractebel power co., in which we have a 20% interest.

“tractebel veut jouer un rôle important pour façonner le monde où nous vivons, nous obligeant à penser et agir différemment.
“tractebel wants to play an active role in shaping the world we live in, compelling us to think and act differently.

ce beau programme s’est conclu par un lunch durant lequel les visiteurs ont pu échanger avec les orateurs et avec la direction de tractebel.
this great agenda ended with a lunch, during which the visitors were able to talk to the speakers and tractebel’s management.

dans le domaine de l’energie, tractebel est présent dans la distribution et le transport de gaz. de nombreux développements sont envisagés dans ce secteur.
in the energy sector, tractebel is present in the distribution and transport of gas and numerous development projects are planned in this sector.

par cette opération, tractebel acquiert le contrôle exclusif de synatom, entreprise belge qui approvisionne en uranium enrichi les centrales nucléaires belges, dont elle détenait déjà la moitié du capital.
tractebel thus acquires sole control of synatom, a belgian firm which supplies belgian nuclear power plants with enriched uranium, since it al­ready owned 50% of synatom.

cette année, pour la première fois tractebel faisait partie de immorun comme partenaire silver pour créer encore plus de visibilité sur cet évènement comme acteur dynamique du secteur de l'immobilier en belgique.
this year for the first time tractebel was part of immorun as silver partner to gain even more visibility as a dynamic actor of the real estate sector in belgium.

le 8 octobre 2015, avec le soutien de beci, chambre de commerce de bruxelles et la participation de l’ibge, tractebel a organisé pour ses clients, une conférence sur les audits énergétiques.
on october 8, 2015, with the support of the beci, the brussels chamber of commerce and the participation of the brussels institute for environmental management (ibge), tractebel hosted a conference on energy audits for its customers.