전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
myristate de tridécyle
tridecyl myristate
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:
adipate de bis(tridécyle)
bis(tridecyl) adipate
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:
sulfate de sodium et de tridécyle
sodium tridecyl sulphate
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:
3,3'-thiodipropionate de di(tridécyle)
di(tridecyl) 3,3'-thiodipropionate
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:
le composé préféré est le salicylate de tridécyle.
most preferred is tridecyl salicylate.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 2
품질:
benzène-1,2,4-tricarboxylate de tri(tridécyle)
tri(tridecyl) benzene-1,2,4-tricarboxylate
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:
composition selon la revendication 1, où z est et r est méthyle ou tridécyle.
a composition according to claim 1, wherein z is and r is methyl or tridecyl.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
un procédé selon la revendication 6, dans laquelle r' est un groupe tridécyle.
the composition according to claim 6, wherein r' is tridecyl.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
dans ladite formule, r représente tridécyle, 11-méthyl-dodécyle, etc.
in said formula r represents tridecyl, 11-methyl-dodecyl, etc.
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
procédé selon la revendication 1, dans lequel l'ester de salicylate est du salicylate de tridécyle
the method according to claim 1 wherein the salicylate ester is tridecyl salicylate
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
composition selon la revendication 12, dans laquelle l'ester comprend le phosphate acide de tridécyle.
the composition of claim 12 wherein the ester comprises tridecyl acid phosphate.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
un procédé selon la revendication 2, dans laquelle r' est un groupe décyle, lauryle ou tridécyle.
the composition according to claim 2, wherein r' is decyl, lauryl or tridecyl.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
procédé suivant la revendication 18, dans lequel r 1 est le groupe tridécyle n est égal à 3 et r 2 est le groupe méthyle.
a method as claimed in claim 18, wherein r 1 is tridecyl, n is 3, and r 2 is methyl.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 4
품질:
composition suivant la revendication 1, dans laquelle r 1 est un groupe tridécyle, n est égal à 3 et r 2 est un groupe méthyle.
a composition as claimed in claim 1, wherein r 1 is tridecyl, n is 3, and r 2 is methyl.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
on utilise de préférence comme ester du salicylate le salicylate de tridécyle et comme ester du rétinol et d'acide gras le linoléate de rétinyle.
most preferred as the salicylate ester is tridecyl salicylate and as the retinol fatty acid ester is retinyl linoleate.
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
procédé selon la revendication 11, dans lequel "r" est choisi parmi le groupe octyle, décyle, dodécyle et tridécyle.
the method according to claim 11, wherein "r" is selected from the group consisting of octyl, decyl, dodecyl, and tridecyl.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 4
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle le premier alcool monohydrique est de l'alcool iso-tridécyle.
the composition of any of claims 1-5 wherein the first monohydric alcohol is iso -tridecyl alcohol.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
polythiophène selon la revendication 1 dans lequel a est un groupe hexyle, heptyle, octyle, nonyle, décyle, undécyle, tridécyle, tétradécyle ou pentyldécyle.
a polythiophene in accordance with claim 1 wherein a is hexyl heptyl, octyl, nonyl, decyl undecyl, tridecyl, tetradecyl, or pentyldecyl.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
dérivé amide selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, où r 1 est un groupe hexadécyle, r 2 est un groupe tridécyle, r 3 est un groupe triméthylène et r 4 est un groupe méthoxy.
an amide derivative according to any one of the claims 1 to 3, wherein r 1 is a hexadecyl group, r 2 is a tridecyl group, r 3 is a trimethylene group, and r 4 is a methoxy group.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
[dans la formule (iii), r2 représente décyle, undécyle, lauryle, tridécyle ou oléyle et m vaut de 1 à 14.]
[in the formula (iii), r2 is decyl, undecyl, lauryl, tridecyl, or oleyl and m is 1 to 14.]
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질: