검색어: trompe le monde (프랑스어 - 영어)

trompe le monde
deceives the world

la foi trompe le jour
faith fools the day

le pakistan trompe le monde en parlant d'autodétermination.
pakistan deludes the world by talking about self-determination.

nous avons déjà mentionné que satan trompe le monde entier.
we have quoted many times that satan deceives the whole world.

ici, le produit trompe le consommateur.
here the product misled the consumer.

or la publicité trompe le citoyen éclairé.
advertising deceives the enlightened citizen.

si je me trompe, le secrétariat me corrigera.
if i am mistaken, the secretariat will correct me.

si je me trompe, le gouvernement pourra me corriger.
the government will have a chance to correct me if i do not have it right.

quand vous voulez tromper le monde, dites la vérité.
when you want to fool the world, tell the truth.

il se trompe. le changement ne sert pas seulement à quelqu’un d’entre nous, mais à tout le monde.
wrong. change is necessary to everyone.

les esprits des démons s'affaireront à tromper le monde entier.
spirits of devils will go out to deceive the whole world.

est-ce que je me trompe? ´ ´ ´ le senateur andreychuk :
am i correct in that assumption? senator andreychuk:

aujourd’ hui, il a clairement trompé le monde par des déclarations contradictoires.
the forthcoming npt review is an opportunity that must not be wasted.

faisant usage de ses préjugés négatifs profondément enracinés, il trompe le public!
using his negative deeply entrenched negative prejudices, he is misleading the public!

tromper le public
to deceive the public

saddam hussein est à l'évidence un dirigeant dangereux qui a longtemps trompé le monde.
are we not confused about who is threatening whom?

archives de la coupe du monde : comment le brésil a trompé le monde en 2010 avec le mème cala boca galvão
from our world cup archive: how brazil fooled the world with a meme · global voices

tenter de tromper le destin
trying to cheat destiny

pour lui, prétendre bâtir une économie verte sur la croissance, c’est tromper le monde et se tromper de but.
nevertheless, the chinese economy is still highly dependent on coal for the time being.

elles continuent à tromper le consommateur.
they continue to mislead the consumer.