검색어: un compte rendu (프랑스어 - 영어)

un compte rendu :
one report :

un compte rendu des délibérations
a record of the proceedings

exemple d'un compte rendu
example of feedback statement

voici donc un compte-rendu:
so here’s a recap:

un compte rendu de première main
a first-hand account

un compte rendu peut être obtenu.
workshop proceedings are also available.

remettre un compte rendu de réception
to submit an inspection report

7. un compte rendu biographique fidèle
7. a trustworthy biographical account

(a) un compte rendu qui fournit:
(a) a report providing:

nous publierons bientôt un compte-rendu.
a report on their experiences will be published soon.

projet d'un compte-rendu secret
draft minutes secret

un compte rendu des décisions est conservé.
a record of decisions is maintained.

obtenir un compte rendu de quelqu'un
debrief someone

un compte-rendu de 30 photographies remarquables.
thirty remarkable photographs.

avoir un compte rendu de première main sur
get a first-hand account of

elle ne constitue pas un compte rendu exhaustif.
transcript of public hearing, vol. 3, 5 august 2004 at 457.

chronologie anatomique pour un compte-rendu clinique
anatomy timeline for clinical reporting

fournir un compte rendu des heures de travail
report time

le rapport annuel doit contenir un compte rendu.
the annual report must include a rendering of the accounts.

un compte rendu des auditions (le cas échéant),
a record of the hearings (if applicable),