검색어: un defi (프랑스어 - 영어)

un defi historique
a historic challenge

un defi commun!
a joint challenge

un defi pour l'europe
the challenge for europe

l’histoire d’un defi
the history of a challenge

d'un defi a l'autre
from one challenge to the next

´ ´ pour elles, chaque jour est un defi.
every day is a challenge for these people and their families.

un defi pour l'europe et pour le monde
a challenge for europe and the world

un defi pour les organisations non gouvernementales romanis 47.
ix the challenge imposed on romani ngos 47.

honorables senateurs, nous avons un defi a relever.
honourable senators, we have a challenge.

c. l'emploi, un defi majeur pour l'union
c. employment, a major challenge for the union

l'esprit d'entreprise, un defi pour l'europe
introduction - europe’s entrepreneurial challenge

amelioration des soins de sante et de la securite sociale: un defi a relever
gastein, austria, 6 - 9 october 1999

cette vie et cette vision sont pour nous un defi et une promesse et nous invitons tous les chretiens a y prendre part avec nous.
we have found this both challenging and enriching, and we invite other christians to share in this life and vision.

mais créer des partenariats universitaires réussis, au-delà des frontières nationales et culturelles, représente un defi.
but creating successfulacademicpartnerships across national and cultural frontiers is challenging.

ˆ ´ ´ mais c’est un defi auquel il n’est guere possible d’echapper.
they are associated with clear property rights.

´ ´ mener une politique monetaire appropriee dans un environnement incertain ´ constitue un defi pour toute banque centrale.
the appropriate conduct of monetary policy in an uncertain world is a challenge for any central bank.

la prochaine phase de notre etude nous obligera a relever ´ ´ ` un grand defi, un defi rempli de possibilites.
as we continue our work in this next phase of the study, we have before us a great challenge, but one filled with possibility.

si le secteur prive regi par le gouvernement central s’ajoutait a cela, comme le propose le comite, il en resulterait un defi supplementaire impossible zi mesurer.
adding the federally regulated private sector, as the review committee has proposed, presents an additional challenge which simply cannot be calculated.

un defi permanent les migrations en europe : un défi permanent preda, cezar florin roumanie groupe du parti populaire européen 02/03/2007 11085
a constant challenge migration in europe : a constant challenge preda, cezar florin romania group of the european people's party 02/03/2007 11085

on s'attend a ce que la conception d'un systeme de surveillance et de signalement pour les postes militaires, fonde sur les fonctions, presente un defi considerable.
the results of the ldupf project, which are being compiled as this report goes to print, will be critical to creating an information system with ol data integrity and to designing a performance measurement system that will monitor performance indicators by using the functional approach.