검색어: une fresque (프랑스어 - 영어)

une baleine sur une fresque.
a whale on a mural.

une fresque pour l’espace
a fresco for space

- une fresque du christ glorieux ;
- fresco of the glorious christ;

la chapelle recèle une fresque du .
it is open to the public in the summer months.

une fresque intense, pénétrante et envoûtante.
an intense fresco, both penetrating and haunting.

feu kim il sung sur une fresque de corée du nord.
wall painting of the late kim il sung in north korea.

une fresque dans l'église de la panagia à fres
a fresco in the church of the panagia in fres

une fresque dans l'église de la panagia, drakonero
the byzantine church of the panagia in drakonero

une fresque ambitieuse traitant de la création et du destin.
an ambitious fresco about creation and destiny.

des bactéries pour la restauration d’une fresque médiévale italienne
support should be given to research anddevelopment (r & d) in the fields of recycling and local production, and caution

une fresque dans les ruines de l'église de sotiras christos
a fresco in the ruins of sotiras christos church, mikri episkopi

une fresque représentant la pêche miraculeuse mérite d’être mentionnée.
a fresco representing the miracle of fishing is worth mentioning.

la quatrième chapelle comporte une fresque au plafond de giorgio vasari.
the fourth chapel has a ceiling fresco by giorgio vasari.

rocéphine est plus que jamais une fresque, parfois dure, de la réalité.
rocéphine is more than ever a fresco, sometimes hard, of reality.

photographie de détail d'une fresque détail de hoo-o raigi par
unmesh by massimo campigli hoo-o raigi by

et depuis le milieu des années 1730, on a vécu toute une fresque historique.
and since the mid 1730s, we have lived a sweeping historical epic.

a l’intérieur, une fresque du 14ème siècle embellie ses murs du côté sud.
it is a vaulted church with a large apse. inside, a 14th century fresco decorates its southern walls.

"- au début, on nous a montré une fresque qui représente la ronde des heures.
"- first of all, we`re shown a fresco depicting the ronde des heures.

dans la capitale du kosovo, une fresque géante indique la direction de l’europe.
in kosovo’s capital, a giant mural points the way towards europe.

ces quelques phases des travaux sont illustrées sur une fresque de 1342 disposée au musée del bigallo.
in fact the fresco of 1342 in the museum of the bigallo shows us the building at this particular stage.