검색어: unité consommateur (프랑스어 - 영어)

unité consommateur à mesure fixe
fixed size consumer unit

unité de commande pour commander au moins un consommateur
control unit for controlling at least one user

unité de distribution, notamment démarreur de moteur, pour un consommateur
switchgear unit for a consumer, especially a motor starter

unité de résistance, en particulier unité de surveillance, pour un consommateur de puissance
resistor unit, in particular monitoring unit for a power consumer

il est estimé à 10 centimes par unité consommateur en france. cela devient insupportable.
it is estimated at 10 centimes per consumer unit in france.

l'unité de commande du système signale au consommateur que la marchandise a été distribuée
the system controller notifies the customer of the delivered good

l'unité de commande du système signale au consommateur que la marchandise a été distribuée.
the system controller notifies the customer of the delivered good.

peter wagstaffe, chef d'unité, dg santé et protection du consommateur, commission européenne
peter wagstaffe, head of unit, dg health and consumer protection, european commission

lefournisseur d’énergie installera une unité pleinservice chez le consommateur, l’exploitera etl’entretiendra.
a fullservice package installed at the consumer site will be operated and serviced by the energy supplier.

il est donc possible de vendre chaque unité à un prix unique et d’éliminer tous les surplus du consommateur.
first, if both markets are served when price discrimination is not adopted, then price discrimination results in no change in aggregate output.

une unité électronique servant d'appareil de commande coopère avec un consommateur logé dans le boîtier d'un groupe hydraulique
an electronic unit which is designed as a control unit and operates in conjunction with a consumer unit housed in the housing of a hydraulic power unit

l'invention concerne notamment un circuit comprenant une unité de découplage implantée entre une source de tension continue et un consommateur
the invention relates to, inter alia, a circuit arrangement comprising a decoupling unit between a constant voltage source and a consumer

les consommateurs ne doivent pas retourner leur unité au magasin de détail.
consumers should not return the affected unit(s) to the retailer.

nous voulons également tous que cela soit exprimé dans une unité comprise par les consommateurs.
we also all want it to be in a unit that consumers understand.

une unité d'enregistrement de consommation enregistre l'emplacement du consommateur en tant qu'état d'utilisation de l'espace spécifique
a consumption recording unit records the user location as a use state of the specific space

procédé pour commander un consommateur électrique raccordé à une unité de commande, et circuit correspondant
method for controlling at least one electric consumer connected to a control device, and a corresponding circuit

en effet, le texte proposé par le rapporteur opère une discrimination excessive entre les produits vendus en « unité-consommateur » et les produits vendus en vrac.
in fact the text proposed by the rapporteur discriminates severely between products sold in " consumer units' and products sold in bulk.

je crois que le consommateur normal ne se représente pas l' unité européenne et le marché intérieur ainsi.
i believe that this is not how the normal consumer sees european unification and the internal market.

cet afficheur reçoit les signaux d'affichage de l'unité de commande et fournit un affichage aux consommateurs
the display receives the display signals from the control unit and provides a display to consumers

commission europÉenne direction gÉnÉrale santÉ et protection des consommateurs direction f - office alimentaire et vétérinaire, dublin unité f 5
european commission health & consumer protection directorate-general directorate f - food and veterinary office