검색어: veuilez (프랑스어 - 영어)

veuilez préciser :
please specify:

veuilez taper les caractères du code.
please write the code in the box below

veuilez compléter les informations de facturation:
please fill out this invoicing information:

veuilez noter que les armes à feu sont interdites au site canadien des pingos.
please note that firearms are prohibited within pingo canadian landmark.

(veuilez référer à la pièce 2, instrument 1 du groupe témoin).
(refer to exhibit 2, focus group instrument 1.)

veuilez consulter notre système afin d'y trouver des fonds et des localisations à jour.
please refer to our bibliographic system for the most up-to-date holdings and shelf locations.

veuilez faire parvenir vos réponses à catherine par courriel avant le 12 novembre 2007.
we invite you to email your response to catherine before the november 12, 2007.

veuilez contacter le conseil pour de plus amples informations concernant la procédure de paiement par carte de crédit.
contact the commission for further information on credit card procedures.

table des matières suivant veuilez noter que la nouvelle politique sur la vérification interne et ses instruments est en vigueur le 1er avril 2006.
table of contents next please note that as of april 1st 2006, a new internal audit policy and related instruments is in effect.

veuilez noter que les personnes qui avaient une couverture en vertu du pfsi avant le 5 novembre 2014 ont accès à la nouvelle couverture de façon automatique.
note that people who had coverage under ifhp prior to november 5, 2014 are automatically issued coverage under the new eligible group and/or coverage type to which they were entitled.

avant de prendre pletal veuilez aviser votre médecin si vous souffrez d'une maladie cardiaque ou d’une maladie du foie.
before taking pletal you should talk with your doctor if you have heart disease or liver disease.

pour plus de détails sur le service de transfert de fichiers par internet, veuilez visiter www.arc.gc.ca/fichiers-xml
for further details on the internet file transfer service, please visit www.cra.gc.ca/file-xml

veuilez donc accepter cette carte de visite du départment de l'arges, comme un défi d'entreprendre une véritable aventure de la connaissance."
in order to arouse your interest, please, receive this invitation to embark for a true adventure of knowledge."

* veuilez prendre note que certaines sections non pas de données d'élévation parce que les données on été prises avec plusieurs gps qui n'ont pas tous les mêmes fonctions.
* please note that some sections have no elevation data because the data is taken with several gps that not all of the same functions.

veuilez noter qu'à compter du 1er janvier 2006, la nouvelle politique en matière d'apprentissage, de formation et de perfectionnement remplace le document ci-bas.
please note that as of january 1st 2006, a new policy on learning, training and development replaces the document below.

d. projet (veuilez utiliser au plus cinq pages (8 ½" x 11") avec police d’une taille minimale de 12) 1.
d. project (please limit your responses to no less than two (2) pages with a minimum font size of 12) 1.