전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
vin liquoreux
fortified wine
마지막 업데이트: 2014-12-27 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Wikipedia
liquoreux
마지막 업데이트: 2013-08-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
vins liquoreux
i 3.3.12.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
vins liquoreux.
fortified wine.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
vin blanc liquoreux . vin de glace.
sweet white wine.
vodka et produits liquoreux
vodka and other spirits
마지막 업데이트: 2016-09-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
pour les liquoreux et les moelleux :
for the sweet and rich ‘liquoreux’:
vin liquoreux possédant des arômes de fruits secs et de miel.
a rich, sweet ‘liquoreux’ wine with an aroma of dried fruit and honey.
- le monbazillac est un vin liquoreux d'une grande finesse
• monbazillac is an extremely refined, rich, sweet ‘liquoreux’ wine.
le médiéval peut se servir en remplacement d’un vin liquoreux.
the médiéval® can be served as a replacement to an extra-sweet wine.
avec 400 grammes de sucre par litre, c’est un vin liquoreux.
with 400 grams of sugar per litre it is very sweet.
vin moelleux à liquoreux qui est prêt à être consommé mais se gardera 10 ans
this sweet, liqueur-like wine can already be enjoyed, but will keep for 10 years.
il peut alors donner de grands vins liquoreux.
it can then give great liquor-like wines.
et de grands vins liquoreux : cadillac, loupiac,
as well as some great sweet wines like cadillac and loupiac.
le monbazillac : grand vin liquoreux que beaucoup redécouvrent avec surprise et plaisir.
monbazillac: a great rich and sweet liquoreux wine that many people rediscover with surprise and pleasure.
global: vin extrême qui conserve la fraîcheur du muscat sur un équilibre liquoreux.
global : amazing wine which manages to hold the freshness of the grape with a powerfully sweet balance.
plus important producteur de vin de glace au monde, un vin de dessert liquoreux qui tire son
of quality raw ingredients, innovative processing, fermenting and brewing techniques, and a
마지막 업데이트: 2015-05-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
nos vins, tant rouges que liquoreux, sont régulièrement primés :
our red, as well as liquoreux wines, are regularly awarded:
les vins plus liquoreux seront ceux que vous allez conserver pour la fin.
wines with the most liqueur are the ones you should save for last.
les vins doux peuvent être des vins liquoreux fortifiés ou bien des vins liastoi.
sweet wines may either be fortified or sun-dried wines.
