검색어: voyager se conjugue comme manger (프랑스어 - 영어)

voyager – se déplacer en australie
travel - getting around

comment ça se conjugue, tout ça ?
how do they all work together?

l'économie sociale se conjugue au pluriel
the multifaceted social economy

les frais de voyage se répartissent comme suit :
they provide for travel costs as follows:

tout cela se conjugue pour créer une industrie plus concurrentielle.
all these add up to a more competitive industry.

les dépenses relatives aux voyages se décomposent comme suit :
165. the travel requirements are as follows:

les ressources demandées pour les voyages se ventilent comme suit :
147. the official travel requirements are described below.

cette performance financière se conjugue à une identité coopérative forte.
the group's financial performance went hand in hand with a strong cooperative identity.

les ressources nécessaires au titre des voyages se répartissent comme suit :
600. the official travel requirements are described below:

une partie du linoléate se conjugue, soit 16 % du c18:2.
a portion of the linoleate conjugates, i.e., 16% of c18:2.

un sac de transport/de voyage se transforme pour se porter comme un vêtement
a carrier/travel bag transforms to be worn as an item of clothing

quand l'attribut précède le verbe, le verbe se conjugue normalement :
when the adjective precedes the verb, the verb is conjugated normally :

aujourd'hui, monsieur le président, l' histoire se conjugue au présent.
today, mr president, history is being conjugated in the present tense.

on nous appelait ainsi puisque mes ancêtres mangeaient parfois de la viande crue; c'était un peu comme manger du sushi.
they called us that because my ancestors sometimes ate raw meat, sort of like eating sushi.

l’autre considération est qu’en termes de nutrition, ce n’est pas comme manger de la graisse de bœuf.
the other issue is that nutritionally it is not like eating beef fat.

un composé ou un conjugué comme décrit ci-dessus et (
a compound or a conjugate as described above and (

ce voyage se fait long.
ce voyage se fait long.

et le voyage se fit rapidement.
and the movement was rapid.

l'invention concerne également un agent antisens contenant le conjugué comme ingrédient actif.
also provided is an antisense agent containing the conjugate as an active ingredient.

chlorine- et bactériochlorine-aminophenyldtpa conjuguées comme agents contrastants en rm et produits radiopharmaceutiques
chlorin- and bacteriochlorin-aminophenyldtpa conjugates for mr contrast media and radiopharmaceuticals