검색어: wo ai ni,wo xiang ni (프랑스어 - 영어)

wo bu ai ni
wo bu ai ni

wo ai ni te amo
wo ai ni te amo

je n'ai ni père, ni mère
i have neither father nor mother

je n'ai ni frère ni sœur.
i don't have any brothers or sisters.

je n'ai ni frères ni soeurs
i haven't got brothers

je n'ai ni cartes ni partenaires.
i have neither cards nor partners."

- je n'ai ni représentant, ni maison.
- i don't have any representative, nor house.

je n’ai ni les uns ni les autres.
i call mr schieder to present the opinion of the political affairs committee.

je n’ai ni famille, ni amis, ni voisins.
i have no relatives, friends, neighbours

je n'ai ni l'image ni le son.
i have no image and no sound

-- mais je n'ai ni mes femmes ni mes gens...
"but i have neither my women nor my servants."

26je n'ai ni paix ni trêve, ni repos ni relâche.
26 i have no peace or quietness.

je n' ai ni la compétence, ni la prétention de le faire.
i would not have the competence nor the desire to do that.

auquel je n'ai ni le droit ni la possibilité de poser aucune exigence,
of whom i have neither the right nor the possibility of making a demand,

«d'abord, je n'ai ni père, ni mère, ni frère, ni soeur.
"for one thing, i have no father or mother, brothers or sisters."

je n'ai ni avenir, ni présent, je n'ai pas de futur, ni de présent,
i have no future, i have no present je n'ai ni avenir, ni présent,

je n'ai ni patrie, ni foyer, je suis le fils d'un brahmane, un samana.
i am homeless, a brahman's son and a samana."

26 je n'ai ni tranquillité, ni paix, ni repos, et le trouble s'est emparé de moi.
26 i was not in safety, neither had i rest, neither was i quiet; yet trouble came.

26. je n’ai ni tranquillité, ni paix, ni repos, et le trouble s’est emparé de moi.
26 i have no ease, i have no quietness; i cannot rest; turmoil has come upon me."

12 car je ne l'ai ni reçu ni appris d'un homme, mais par une révélation de jésus christ.
12 for i neither received it of man, neither was i taught it, but by the revelation of jesus christ .