검색어: hypocrisie (프랑스어 - 우크라이나어)

hypocrisie
Лицемірство

par l`hypocrisie de faux docteurs portant la marque de la flétrissure dans leur propre conscience,
в лицемірстві брехливих, запеклих у совістї своїй,

avec lui les autres juifs usèrent aussi de dissimulation, en sorte que barnabas même fut entraîné par leur hypocrisie.
Лицемірили з ним також і инші Жиди, так що й Варнава зведений був лицемірством їх.

vous de même, au dehors, vous paraissez justes aux hommes, mais, au dedans, vous êtes pleins d`hypocrisie et d`iniquité.
Так і ви зверху являєтесь людям праведні, в серединї ж повні лицемірства та беззаконня.

jésus, connaissant leur hypocrisie, leur répondit: pourquoi me tentez-vous? apportez-moi un denier, afin que je le voie.
Він же, знаючи їх лицемірство, рече їм: Що мене спокутуєте? Принесіть менї денария, щоб я бачив.

la sagesse d`en haut est premièrement pure, ensuite pacifique, modérée, conciliante, pleine de miséricorde et de bons fruits, exempte de duplicité, d`hypocrisie.
А та премудрость, що звише, найперше чиста, потім мирна, лагідна, покірлива, повна милости і добрих овочів, безсторонна і нелицемірна.