검색어: équarrissage (프랑스어 - 이탈리아어)

équarrissage
squadrature

équarrissage pilote
impianto pilota per l'estrazione dei grassi

bois d'équarrissage
trave in legno

graisse d'équarrissage
grasso di squartamento

ateliers d'équarrissage.
stabilimenti di squartamento.

équarrissage à la hache
squartatura con l'ascia

secteur de l'équarrissage
trasformazione degli scarti di macello

sous-produit d'équarrissage
quinto quarto

- les entreprises d’équarrissage,
- le sardigne,

animal détruit par équarrissage
animale distrutto per squartamento

aide aux entreprises d’équarrissage
aiuto alle sardigne

aides aux entreprises d’équarrissage
aiuti alle sardigne

farine d'animaux d'équarrissage
farina di carcasse

c'est l'équarrissage sur le champ.
va a finire dritto al macello.

tout droit vers le chantier d'équarrissage.
dritto dallo sfasciacarrozze, mi sa.

l’industrie de l’équarrissage dans l’ue
l'industria comunitaria di fusione degli scarti della macellazione

aide visant à financer le service public d’équarrissage
aiuti al finanziamento del servizio pubblico di eliminazione delle carcasse di animali

il a raison, il n'y a pas eu d'équarrissage.
li ha sventrati. ma non per la carne.

iii.2 d) exonération du payement de la taxe d'équarrissage
iii.2 d) exonération du payement de la taxe d'équarrissage

et à une usine d'équarrissage, pour l'amour du christ.
in una sardigna, per l'amor del cielo.