검색어: agrimonétaires (프랑스어 - 이탈리아어)

mesures agrimonétaires
7 del 15 febbraio 1977 (

les régimes agrimonétaires
regimi agromonetari

tableau 7 — décisions agrimonétaires
tabella 7 — decisioni agromonetarie 1985-1986

d compensations agrimonétaires: débat.
Π compensazioni agrimonetarie: dibattito.

agriculture agrimonétaires du 12 janvier
agricoltura

d — aspects financiers et agrimonétaires
d — aspetti finanziari e agromonetari

) compte tenu des corrections agrimonétaires.
(') comprese le correzioni agrimonetarie.

analyse générale des systèmes agrimonétaires
analisi generale dei sistemi agromonetari

d aspects agrimonétaires: échange de vues.
d messa a riposo straordinaria dei seminati­vi: scambio di opinioni.

— rapprochement des législations • mesures agrimonétaires
orientamento della politica agraria comune — i prezzi agricoli della campagna 19871988 — adattamento di organizzazioni comuni dei mercati agricoli — misure sociostrutturali nel settore agricolo e azione nel settore forestale

tableau 4 — meswres agrimonétaires pour la campagne
tabella 4 — proposte agromonetarie per la campagna 1991/1992

le bilan de ces régimes agrimonétaires est contrasté.
il bilancio di questi regimi agromonetari presenta luci ed ombre.

tableau 8 — décisions agrimonétaires (28 avril 1986)
tabella 8 — decisioni agro-monetarie 1986/1987 (') (28 aprile 1986)

les conséquences agrimonétaires seront examinées par les institutions compétentes.
proposta di decisione del consiglio re­lativa al programma­quadro per azioni prioritarie nel settore dell'informazione statistica (1993­1997).

décision de la commission relative à des aides compensatoires agrimonétaires.
decisione della commissione rela tiva ad aiuti compensatori agromonetari

deuxième conseiller d'ambassade (questions fiscales, agrimonétaires)
secondo consigliere d'ambasciata (problemi fiscali, agromonetari)

compensation agrimonetaire aides compensatoires agrimonÉtaires pour le secteur ovin moorland scheme
(ol.piti-: dai.fa «scrapie» 50.1 1.1998 scozia: aiuti d'urgenza a causa defit.

f) règlement (cee) no 1677/85 (mesures agrimonétaires).
f) regolamento (cee) n. 1677/85 (misure agromonetarie).

a propos des dispositions agrimonétaires la cour a confirmé (3) sa jurispru
(3) cgce 6.5.1982 (fromme / balm), non ancora pubbli cata.

les mesures agrimonétaires (voir tableau 3) décidées par le conseil aboutissent :
le misure agromonetarie (vedasi tabella 3) decise dal consiglio comportano: