검색어: gueux (프랑스어 - 이탈리아어)

gueux.
contadini.

holà, gueux.
- ehilà, plebeo!

paix le gueux !
- silenzio!

ah, le gueux !
straccione.

ah, l'gueux.
straccione.

- va, le gueux !
via, plebeo!

"p'tit gueux !"
" straccioni! "

herbe aux gueux
vitalba

pouah les gueux !
sputi ai villici!

descends, le gueux !
giù, bifolco!

- qui sont ces gueux ?
chi sono quei villici?

et appelle les gueux
inoltre... chiama i mercenari di yanbian.

les gueux font la fête.
gli straccioni sono in festa. saccheggi, assassini.

tiens, pauvre gueux.
ecco, povero disgraziato.

les gueux, appelle-les.
chiama quei poveracci.

je vis comme un gueux.
- sto vivendo come un mendicante.

ces gueux méritent châtiment!
questi pezzenti meritano un castigo.

- je dois nourrir les gueux ?
- oh, devo nutrire i barboni?

tu l'entends, le gueux ?
ascolti quel vagabondo?

"quel gueux, quel serf je fais."
che furfante e bifolco son io".