검색어: les maquettes animées (프랑스어 - 이탈리아어)

tout comme les maquettes.
si', beh, anche quell'affare.

vous devriez voir les maquettes.
voglio dire, dovrebbe vedere il campione.

juste les plans, les maquettes...
be', solo mappe, dimostrazioni e cose cosi'. non era...

les maquettes ont l'air géniales.
i provini sono fantastici.

j'ai les maquettes, juste ici.
- fantastico.

les maquettes sont faites pour être étudiées.
non c'e' problema. i modellini sono li' per essere studiati.

esmeralda, apportez-moi les maquettes de gunnar.
esmeralda, posso avere quelle bozze che gunnar ha lasciato in giro?

Écoute, marty veut que je revoie les maquettes.
ascolta, marty ha bisogno che controlli il suo lavoro.

mais hier tu as montré les maquettes, malgré mes consignes.
ma tu hai presentato le immagini di ieri contro la mia volonta'.

les maquettes anonymes ont ensuite été remises à l' ime .
i disegni , resi anonimi , furono riconsegnati all' ime .

les maquettes d'avions et les crêpes volantes de becky.
i modellini degli aerei e i pancake volanti di becky.

c'est génial j'adore les maquettes d'avion.
e' fantastico. adoro i modellini di aeroplani.

cet album que tu n'as pas encore fini, achète les maquettes.
quell'album che non hai ancora terminato... comprati i master.

parmi les maquettes de roy, il y a 3 incidents que nous connaissons pas.
- tra i modellini nell'appartamento di roy, tre riguardano incidenti di cui non eravamo al corrente.

que se passe-t-il si je ne vous rends pas les maquettes ?
cosa succede se non collaboro?

ce sont les maquettes qu'ils voulaient voir avant l'estimation officielle.
sono le valutazioni che volevano vedere prima di mettere in lista la casa.

vous devez rendre les maquettes de votre album ou vous serez poursuivie en justice.
deve consegnare i nastri del suo album o andare al processo.

il est à noter que les pupitres actuels diffèrent très peu de ceux représentés par les maquettes.
va notato che gli attuali quadri di comando differiscono appena da quelli rappresentati dai modelli.

je vais au match de hockey de ma fille puis je reviens pour finir les maquettes du complexe.
vado a vedere la partita di hockey su prato di mia figlia, e poi torno per concludere la vendita degli aerei.

les maquettes sélectionnées ont été modifiées en vue de satisfaire à une série d' exigences diverses .
i bozzetti selezionati sono stati corretti al fine di soddisfare una serie di differenti requisiti .