검색어: oued (프랑스어 - 이탈리아어)

oued
uadi

c'est comme ça avec l'oued bassam.
lo uadi è così, bassam.

le gaz sarin est dans un entrepôt... dans el oued, algerie.
il gas sarin e' in un magazzino... ad el oued. algeria.

ceci est l'oued mujib, sur la route de la mer morte.
questo e' lo wadi mujib, sulla strada per il mar morto.

- ouvrez l'œil. l'oued n'est plus loin.
- dimmi quando vedi uno uadi.

d'un coup, j'étais à bab el oued. - nan là tu dérapes vraiment.
per fortuna avevo il passaporto, sembrava di essere in algeria!

construction du barrage de zouitina, sur l'oued bar­bara, destiné à l'irrigation et aux usages domestiques république tunisienne
prestito globale per il finanziamento di pmi del settore turistico banque nationale de développement touristique

«youcef abbes (alias giuseppe). date de naissance: 5.1.1965. lieu de naissance: bab el oued, alger, algérie. nationalité: algérienne. renseignements complémentaires: a) nom du père: mokhtar; b) nom de la mère: abbou aicha. date de la désignation visée à l’article 2 bis, paragraphe 4, point b): 17.3.2004.».
data di nascita: 5.1.1965. luogo di nascita: bab el oued, algeri, algeria. nazionalità: algerina. altre informazioni: (a) il nome del padre è mokhtar; (b) il nome della madre è abbou aicha.