검색어: un crime a été (프랑스어 - 이탈리아어)

un crime a été commis.
e' stato commesso un crimine.

- un crime a été commis ?
- e' stato commesso qualche reato?

un crime a été commis ici.
questa è la scena di un crimine.

un crime a été commis, ici.
sicuramente c'è sotto qualcosa.

ou si un crime a même été commis.
o... che il crimine sia stato mai commesso.

est-ce qu'un crime a été commis?
e' stato commesso un crimine?

- quel crime a été commis avec ?
- per cosa sono state usate?

le crime a été commis à 10h.
l'omicidio rheiman è avvenuto alle dieci.

on ne sait même pas si un crime a été commis.
ancora non sappiamo nemmeno se c'e' stato un crimine.

mis à part vos droits, un crime a été commis.
c'è un limite ai diritti se si tratta di un crimine.

aucun crime n'a été commis !
non e' stato commesso alcun crimine!

il faut que je sache si un crime a été commis.
se è stato commesso un delitto, devo scoprirlo.

le témoin d'un crime a disparu
testimone di un omicidio scompare

le crime n'a jamais été élucidé.
il crimine rimane irrisolto.

et une fois accompli, le crime a été puni.
e colui che ha commesso il crimine, e' stato punito.

on a juste à montrer qu'un crime a été commis.
dobbiamo solo dimostrare che un crimine e' stato commesso.

j'ai été condamné pour un crime. a tort.
sono stato erroneamente condannato per un crimine.

l'arme du crime n'a pas été retrouvée.
l'arma del delitto non e' stata trovata.

notre scène de crime a été contaminée. quoi ?
- la scena del crimine e' stata contaminata.

- l'arme du crime n'a pas été trouvée.
- quell'arma non e' mai stata trovata. - vero?