검색어: observatoire (프랑스어 - 체코어)

observatoire
observatoř

observatoire astronomique
astronomická observatoř

observatoire de kdecomment
comment

réponses de l’observatoire
odpovědi centra

en particulier, l'observatoire:
Úkolem středisko bude zejména:

observatoire du marché unique
středisko pro sledování jednotného trhu

observatoire européen du marché;
evropské středisko pro sledování jednotného trhu,

eso (observatoire méridional européen)
eso – european southern observatory (evropská jižní observatoř)

observatoire européen de l'audiovisuel
evropská audiovizuální observatoř

l'observatoire du marché unique.
i - ee) ve středisku pro sledování jednotného trhu.

observatoire européen des postes vacants
evropský monitor volných pracovních míst

observatoire européen des drogues - croatie
evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost – chorvatsko

l'observatoire a la personnalité juridique.
centrum má právní subjektivitu.

meudon (observatoire)city in hawaii usa
meudon (observatoř) city in hawaii usa

l'observatoire possède la personnalité juridique.
středisko má právní subjektivitu.

source: observatoire audiovisuel européen, eurostat.
pramen: european audiovisual observatory, eurostat.

source: informations transmises par l’observatoire.
zdroj: Údaje poskytlo centrum.

"modification/observatoire européen de l'audiovisuel"
"změna/evropská audiovizuální observatoř"

(source: observatoire des entreprises, dg "entreprises")
zdroj: business observatory, gŘ pro podniky

[45] source: observatoire audiovisuel européen, eurostat.
[44] vir: european audiovisual observatory, eurostat.